Examples with "diffraction technique of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the aid of a specialised technique namely the convergent beam diffraction technique of the transmission electron microscopy (TEM/CBED), they managed to deal with the mechanical stresses build-up in the layers and substrate during processing.
A l'aide d'une technique spécialisée, la technique de diffraction en faisceau convergent propre à la microscopie électronique en transmission (TEM/CBED), ils ont réussi à gérer les contraintes mécaniques accumulées durant le traitement dans les couches et les substrats.
With the aid of a specialised technique, namely the convergent beam diffraction technique of the transmission electron microscopy (TEM/CBED), it managed to deal with the mechanical stresses build-up in the layers and substrate during processing.
À l'aide d'une technique spécialisée, la technique de diffraction en faisceau convergent propre à la microscopie électronique en transmission (TEM/ CBED), ils ont réussi à gérer les contraintes mécaniques accumulées durant le traitement dans les couches et les substrats.
Andere resultaten
Using electron diffraction techniques allowed the evidence of such anomalies and the following of their thermal evolution.
L'utilisation de diffraction électronique notamment permet la mise en évidence de ces modulations structurales et leur évolution en température.
These results show the full potential of the neutron diffraction techniques at the forefront of research on new materials.
Ces résultats montrent toutes les potentialités des techniques de diffraction de neutrons à la pointe des études sur les nouveaux matériaux.
Coupling of advanced techniques of diffraction and spectroscopy allowing a thorough characterization of porous materials, ranging from their structures, their morphologies to their transport properties
Couplage de techniques avancées de diffraction et de spectroscopie permettant une caractérisation poussée de matériaux poreux, allant de leur structure, leur morphologie à leurs propriétés de transport.
This technique uses diffraction instead of reflection, as type, location, geometry or orientation of the anomalies is often irrelevant for detection and assessment.
Le type, la localisation, la géométrie et l'orientation des anomalies sont dans la plupart des cas sans importance pour la détection et le dimensionnement.
Eight performers, completely at ease with the language of cinema, distortion techniques and diffractions of image and voice, are completely frenetic in pantomimes choreographed by Trisha Brown as they put this infernal machine into motion.
Huit comédiens-performers parfaitement ajustés au langage cinématographique, aux techniques de distorsion et de diffraction des images et des voix, complètement frénétiques dans les pantomimes chorégraphiées par Trisha Brown, activent cette machination infernale.
Compared to traditional techniques of transmission imaging, the diffraction technique can extract more characteristic information of materials, such as the Bragg peaks for crystalline materials or the molecular interference function for amorphous materials.
Par comparaison aux techniques traditionnelles d'imagerie par transmission, cette technique permet de révéler davantage d'informations caractéristiques sur les matériaux, comme les distances inter-réticulaires pour les matériaux cristallins ou la fonction d'interférence moléculaire pour les matériaux amorphes.
Compared to traditional techniques of transmission imaging, the diffraction technique can extract more characteristic information of materials, such as the Bragg peaks for crystalline materials or the molecular interference function for amorphous materials.
Par comparaison aux techniques traditionnelles d'imagerie par transmission, cette technique permet de révéler davantage d'informations caractéristiques sur les matériaux, comme les distances inter-réticulaires pour les matériaux cristallins ou la fonction d'interférence moléculaire pour les matériaux amorphes.
Electron diffraction techniques especially have been developed and used extensively.
The research included a revised computational analysis method to analyse the data from the diffraction technique.
Il a notamment révisé une méthode d'analyse informatique des données provenant de la technique de diffraction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.