Our hiking route went round the houses instead of taking the direct path.
Notre randonnée a tourné autour du pot au lieu de prendre le chemin direct.
From there you can take a direct path towards the beach.
This mode is used on the direct path only.
Inflammation, pain, and deformity are a direct path to disability.
L'inflammation, la douleur et la déformation sont une voie directe vers l'invalidité.
Heat travels will radiate from its source on a direct path.
Les trajets thermiques irradient de sa source sur un trajet direct.
a counter may be included in the direct path from the host computer.
un compteur peut être disposé sur le trajet direct venant de l'ordinateur central.
The writing degree it not a direct path to success as a writer.
Un diplôme d'écriture n'est pas un chemin direct pour la gloire.
A sellers.json file would show the advertiser the direct path of the selling.
Un fichier sellers.json indique à l'annonceur le chemin direct de la vente.
They opted for a longer route, being that the direct path was blocked.
Ils ont choisi un itinéraire plus long, le chemin direct étant bloqué.
And so that's a direct path to making new odorants.
C'est un chemin direct vers la création de nouveaux odorants.
They are at the beginning and don't want to take the direct path.
Ils sont au début et ne veulent pas prendre un chemin direct.
If the direct path is your preference, this manual will be perfect for you.
Si vous choisissez le chemin direct, ce manuel est fait pour vous.
It also gives followers a direct path to your latest news or thoughts.
Cela donne aussi aux lecteurs un chemin direct vers vos dernières nouvelles ou pensées.