Risk assessments are the foundational step in natural disaster mitigation.
A framework for disaster mitigation has been established.
Such works also underpin natural disaster mitigation and rehabilitation strategies and programmes.
Further development of regional and local area plans for disaster mitigation
The concept of disaster mitigation is complex enough.
Le concept de l'atténuation des catastrophes est assez complexe.
Our organisation provides a platform to engage stakeholders in dialogues on disaster mitigation.
La plateforme de notre organisation permet de faire participer les intervenants dans les dialogues sur l'atténuation des catastrophes.
However, three major natural disaster mitigation projects are already moving ahead, with foreign aid.
Toutefois, trois projets majeurs d'atténuation des catastrophes naturelles avancent déjà, avec l'aide étrangère.
They were all supportive of working together on the timely development of a future national disaster mitigation program.
Ils sont tous disposés à continuer de collaborer à l'élaboration d'un nouveau programme national d'atténuation des catastrophes.
The program was not designed, however, to fund major investments in disaster mitigation.
Toutefois, le programme ne visait pas à financer des investissements majeurs dans l'atténuation des catastrophes.
Some assistance has been provided by bilateral sources, mainly for funding regional disaster mitigation programmes.
Des sources bilatérales ont fourni une aide destinée principalement au financement de programmes régionaux d'atténuation des catastrophes.
Local participation and that of other stakeholder groups in disaster mitigation is key to success.
La participation locale et des autres groupes d'intervenants à l'atténuation des catastrophes est la clé du succès.
Thus, harmonious urban growth must go hand in hand with disaster mitigation and vulnerability reduction.
Ainsi, une croissance urbaine harmonieuse doit aller de pair avec l'atténuation des catastrophes et la réduction de la vulnérabilité.
The three priority areas under which projects are developed include; sustainable economic development, justice sector reform and disaster mitigation.
Les trois secteurs prioritaires visés par les projets sont le développement économique durable, la réforme du secteur judiciaire et l'atténuation des catastrophes.