Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
discontinued Program
Examples with "discontinued Program" and their translation in Frans
Up to 2015 (deadline for the discontinued Program)
Jusqu'en 2015 (date limite d'application du programme interrompu).
Similarly, for 2011-12 figures, rows representing discontinued Program Activities are blank.
De la même façon, pour les chiffres de 2011-2012, les lignes reflétant les activités de programme abandonnées sont vides.
Andere resultaten
The grievors were involved in the research conducted in the discontinued programs.
Les fonctionnaires prenaient part à la recherche menée dans le cadre des programmes interrompus.
Each grievor in this case was required to perform functions related to the discontinued programs and worked exclusively on those projects.
En l'espèce, chaque fonctionnaire devait exercer des fonctions liées aux programmes interrompus et travaillait exclusivement à ces projets.
Some submissions suggested projects and issues that require the cooperation of all levels of government, including recommendations to restore funding for discontinued programs or to create new national programs to support improvements to health care.
Certaines communications portaient sur des projets et des enjeux requérant une collaboration entre tous les ordres de gouvernement, par exemple le rétablissement du financement de programmes auxquels on avait mis fin ou la création de nouveaux programmes nationaux afin de contribuer à l'amélioration des soins de santé.
Quebec continues to receive the value of these tax points through its own income tax system and reimburses the Government of Canada for the discontinued programs for which it had received a tax point transfer.
Puisque le programme pour lequel il recevait ce transfert d'impôt n'existe plus, la valeur de ces points d'impôt est remboursée chaque année au gouvernement du Canada.
Contrary to the position taken by Dr. Pizzi, his performance reviews, publications and correspondence supported the conclusion that his position was an integral part of two discontinued programs i.e., infectious disease modelling and Scopira.
Contrairement à la position adoptée par M. Pizzi, ses évaluations de rendement, ses publications et sa correspondance appuyaient la conclusion selon laquelle son poste faisait partie intégrante de deux programmes interrompus, à savoir la modélisation des maladies infectieuses et Scopira.
Quebec continues to receive the value of these tax points through its own income tax system and reimburses the Government of Canada for the discontinued programs for which it receives tax point transfers.
Il continue de toucher la valeur de ces points d'impôt par l'intermédiaire de son régime d'impôt sur le revenu et il rembourse au gouvernement du Canada le coût des programmes abolis pour lesquels des points d'impôt lui sont transférés.
But some groups told Human Rights Watch that the Education Ministry withdrew support for their programs last year, or that they discontinued programs because it was unclear what they were allowed to provide.
Mais certains groupes ont affirmé à Human Rights Watch que le Ministère de l'éducation a retiré son soutien à leurs programmes l'année dernière, ou qu'ils ont arrêté leurs programmes parce que ce qu'il n'était pas clair ce qu'ils étaient autorisés à fournir.
Discontinued programs or past events
Programmes abolis ou événements passés.
If we had discontinued the program we would have received very bad publicity.
So the program was discontinued, the subjects cut loose.
Donc le programme a été arrêté, les sujets ont été relâchés.
Unfortunately, the school discontinued its hockey program the next year.
Malheureusement, le collège mit fin à son programme de hockey l'année suivante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor discontinued Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 333. Exact: 2. Verstreken tijd: 341 ms.
