Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
discussions were continued
Vertaling van "discussions were continued" in Frans
débats ont été approfondis
After the university was closed discussions were continued in a hotel nearby almost until dawn.
Après la fermeture de l'université, les débats ont continué dans un hôtel proche pratiquement jusqu'à l'aurore.
The discussions were continued in depth and summarized by two working groups established to prepare observations and recommendations, develop proposals for follow-up projects and examine possible partnerships to be formed.
Ces débats ont été approfondis et résumés par deux groupes de travail créés pour formuler des observations et recommandations, proposer des projets de suivi et examiner les possibilités de partenariats.
The discussions were continued in depth and summarized by two working groups established by the participants in order to develop a set of questions to be presented to panellists at a round-table discussion, which was held after the meetings of the working groups.
Ces débats ont été approfondis, puis résumés, par deux groupes de travail créés par les participants pour dresser une liste de questions à poser à la Table ronde qui a eu lieu après les réunions des groupes de travail.
The discussions were continued in depth and summarized by two working groups established by the participants to develop observations and the recommendations of the Workshop and to prepare for the round-table discussion in addressing questions on critical issues and focal themes identified at the technical sessions.
Ces débats ont été approfondis et résumés par deux groupes de travail créés par les participants pour formuler les observations et recommandations de l'Atelier et préparer la table ronde consacrée à l'examen de questions critiques et des principaux thèmes recensés lors des séances techniques.
The discussions were continued in September 2017 in Graz, where the team agreed on further improvements to the website, and discussed the results of a Europe-wide survey on the use of instruments conducted in early summer.
Les discussions ont été poursuivies en septembre 2017 à Graz, réunion pendant laquelle l'équipe a approuvé des améliorations apportées au site web et a discuté des résultats d'une enquête sur l'usage de ces instruments, conduite au niveau européen au début de l'été.
At the Thirteenth CSD (New York, 11-29 April 2005) these thematic discussions were continued. In addition, the video "Thirst" was shown.
À la treizième session, qui s'est tenue à New York, du 11 au 29 avril 2005, ces débats thématiques se sont poursuivis et la bande vidéo Thirst (Soif) a été présentée.
Albert Gleizes's art theoretical discussions were continued in the group "La Section d'Or", which was founded by Jacques Villon the very same year.
La même année, les discussions théoriques sur l'art qu'il a lancées sont prolongées dans le groupe de « La Section d'Or », fondé par Jacques Villon.
Synoniemen voor discussions were continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 369 ms.
