Housing development can sometimes lead to the displacement of longtime residents.
Le développement immobilier peut parfois entraîner le déplacement des résidents de longue date.
This equation gives the kinematic relationship between the angle of rotation and the displacement.
Cette équation décrit la relation cinématique entre l'angle de rotation et le déplacement.
High engine displacement can lead to increased emissions without proper controls.
Une cylindrée élevée peut entraîner une augmentation des émissions sans contrôles appropriés.
To modify the car, one must understand the original engine displacement.
Pour modifier la voiture, il faut comprendre sa cylindrée d'origine.
Forced population displacement often leaves families without income or housing.
Le déplacement de population forcé laisse souvent les familles sans ressources ni logement.
Different vehicles have varying engine displacement based on their design and purpose.
Les véhicules ont des cylindrées variées selon leur conception et leur fonction.
After the earthquake, a slight northward displacement of the coastline was measured.
Après le séisme, un léger déplacement vers le nord de la côte a été mesuré.
The engine's displacement is often expressed in cubic inches for clarity.
La cylindrée du moteur est souvent exprimée en pouces cubes pour plus de clarté.
The defector found peace after years of displacement and uncertainty.
Le transfuge a trouvé la paix après des années de déplacement et d'incertitude.
Engine displacement affects a vehicle's power and efficiency on the road.
La cylindrée influence la puissance et l'efficacité d'un véhicule sur la route.
A small engine displacement may mean less torque compared to larger engines.
Une petite cylindrée peut signifier moins de couple par rapport aux moteurs plus gros.
Engine displacement plays a significant role in car classification during races.
La cylindrée joue un rôle important dans la classification des voitures lors des courses.
Some drivers prefer vehicles with larger engine displacement for a thrill.
Certains conducteurs préfèrent les véhicules à forte cylindrée pour plus de sensations.