It is yet another example of the divisiveness fostered by the government.
C'est un autre exemple qui montre la division que sème le gouvernement.
Once again, it shows divisiveness.
Encore une fois, c'est une preuve de division.
We feel a lot of divisiveness in the sense of trade issues and the challenges we have.
Les enjeux commerciaux et les défis créent beaucoup de dissension.
I ask that the federal government take the leadership to fight the divisiveness in our community.
Je demande au gouvernement de prendre l'initiative et de lutter contre la dissension.
And so there is this divisiveness.
While the issues involved demanded informed, dignified debate, divisiveness and polarization of opinion had unfortunately often been the norm.
Alors que les problèmes en jeu exigent un débat digne et éclairé, la discorde et la polarisation des opinions a malheureusement souvent été la norme.
While flag-waving can inspire pride, it also risks engendering divisiveness.
Bien que le patriotisme puisse inspirer la fierté, il risque aussi de créer des divisions.
This is not the time to foment divisiveness.
Le moment n'est pas propice pour fomenter des divisions.
Those who would suggest otherwise only serve to foment unwarranted fear and divisiveness.
Ceux qui prétendent le contraire ne font qu'aviver des dissensions et des craintes non justifiées.
This had brought less divisiveness and bitterness which often characterized disputes.
Cela avait permis d'amoindrir les dissensions et le ressentiment qui caractérisaient souvent les différends.
The me generation often champions individuality, but this can sometimes lead to societal divisiveness.
La génération du moi prône souvent l'individualité, mais cela peut parfois conduire à des divisions sociétales.
It is the source that overcomes divisiveness and hate.
Il est la source qui vient à bout des divisions et de la haine.
This kind of option promotes divisiveness.
Ce type d'option favorise des divisions.