We are interested in the representation of document structures using graphs.
Nous nous sommes intéressés à la représentation des structures documentaires à l'aide des graphes.
The integration of all document structures in order to build a technologic and software infrastructure.
Intégration de toutes les structures documentaires en vue de constituer une infrastructure technologique et logicielle.
Documents processing: understand document structures and topics addressed, find named entities and understand discourse, identify sentiments expressed and figure out human discourse markers such as irony and humour.
Traitement des documents : comprendre les structures des documents et les sujets abordés, trouver des entités nommées et comprendre le discours, identifier les sentiments exprimés et repérer les marqueurs du discours humain tels que l'ironie et l'humour.
This level specifies the syntax in which electronic document interchanges (EDI) are conducted and in which the document structures are defined as described above. The most common EDI syntaxes are XML or UN/EDIFACT.
Le niveau syntaxique Ce niveau spécifie la syntaxe dans laquelle les échanges de documents électroniques (EDI) s'opèrent et dans laquelle les structures des documents sont définies comme décrit ci-dessus.
Using a markup language makes it easier to manage complex document structures.
L'utilisation d'un langage de balisage facilite la gestion de structures de documents complexes.
Description: Create and maintain the trade, business, and administration document structures that are based on a specific design, assembly, syntax, technology, or standard.
Descriptif: Créer et mettre à jour des structures de documents commerciaux et administratifs en faisant appel à une conception, à une technologie ou à une norme spécifique permettant d'assembler et de produire des solutions syntaxiques.
A key challenge is to therefore converge document structures and adopt a common language.
Un enjeu essentiel est donc de faire converger les structures documentaires pour adopter un langage commun.
I remember fantasizing about a wiki being a viable and improved alternative solution to most document structures.
Je me souviens avoir fantasmé à propos d'un wiki en tant que solution viable et améliorée à la plupart des structures documentaires.
In addition, this database is created in order to facilitate information retrieval, and completely digitize our service to be the era of new technologies in document structures.
Par ailleurs, cette base est créé dans le but de faciliter la recherche documentaire, et de numériser totalement notre service pour être à l'ère des nouvelles technologies dans les structures documentaires.
It provides for the creation and management of document structures, and has numerous distribution, search, and document management functionalities embedded.
Elle permet la création et la gestion de structures documentaires, elle possède de nombreuses fonctionnalités de diffusion, de recherche et d'exploitation des documents.
Poorly developed software (e.g. NEF) and incompatible document structures (e.g. between project phases) generate additional and unnecessary work for all applicants.
En effet, les logiciels qui ne sont pas parfaitement développés (NEF, par exemple) et les incohérences dans la structure des documents (à travers les différentes phases du projet, par exemple) génèrent une charge supplémentaire et superflue pour tous les candidats.
The DOM is a common interface for manipulating document structures.
It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.).
Cela nous a aussi apprit les bonnes pratiques (structure des documents, commentaires utiles, etc.) Christoph Thiel prof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.