She presented the document that was duly approved by the authorities.
Elle a présenté le document qui avait été dûment validé par les autorités.
They refused to sign any document that would hold harmless the chemical manufacturer.
Ils ont refusé de signer tout document qui tiendrait indemne le fabricant de produits chimiques.
You might have heard of that document that I signed...
I want to read from a document that I have here.
They signed a document that made them jointly and severally accountable for the project.
Ils ont signé un document qui les rendait solidairement responsables du projet.
You are free to see the document that was given out.
Vous avez la liberté de voir le document qui a été remis.
So this is a document that was taken from the value.
Donc, c'est un document qui avait repris de la valeur.
The journalists obtained a document that raises serious doubts about the government's transparency.
Les journalistes ont obtenu un document qui remet en question la transparence du gouvernement.
The students sign a document that sets out who holds authorship of their short films.
Les étudiants signent un document qui précise la paternité artistique de leurs courts métrages.
There was one document that you were never aware of.
Il est un document qui vous n'avez jamais été au courant.
I'm looking at a document that implicates you in a cover-up.
Je cherche un document qui prouverait qu'on a dissimulé une info.
There is one other element in this document that is really important.
Il y a un autre élément dans ce document qui est vraiment important.
They drafted a document that created A whole new country.
Ils ont écrit un document qui a créé un tout nouveau pays.