Vertaling van "document-and" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The report on plans and priorities is a planning document-and that's it.
Le rapport sur les plans et les priorités est un document de planification, rien de plus.
In just minutes we can upload a full-color, 32-page document-and in a few hours it can be fully customized with external links, jump links, pictures, videos and zooms (for high-priority content).
En quelques heures, ce document peut être entièrement personnalisé avec des liens externes, des liens internes, des images, des vidéos et zooms (pour du contenu prioritaire).
When you decide to purchase the license for the image, the comp in the Photoshop document-and anywhere else you might have used it-gets updated automatically to the watermark-free version at full resolution.
Si vous décidez d'acheter la licence de cette image, la composition du document Photoshop - ou de tout autre support dans laquelle vous l'aurez utilisée - est automatiquement convertie en version haute résolution sans filigrane.
Page 24 of this document-and I did not write it-talks about Jordan's principle.
À la page 24 de ce document - c'est n'est pas moi qui l'ai écrit -, on traite du principe de Jordan.
For the first time in a constitutional document-and I am referring here to the preliminary report tabled in 1965, commonly called the white paper-André Laurendeau and his fellow members of the commission urged English Canada to recognize the co-existence of two nations in Canada.
Pour la première fois dans un document constitutionnel-je pense ici au rapport préliminaire déposé en 1965 qu'on a appelé le Livre blanc-André Laurendeau et les membres commissaires invitaient le Canada anglais à reconnaître qu'il y a deux nations au Canada.
The site also provides information about the right to information and the protection of personal information-including instructions for requesting access to a document-and contains links to our key official publications.
Ce site fournit en outre des informations sur le droit d'accès aux documents et sur la protection des renseignements personnels, précisant notamment la marche à suivre pour formuler une demande d'accès à un document.
We did make an exception earlier in this particular was for a very large document-and I forget which one it was right now-that from our information would have taken months to get translated.
Il s'agissait d'un document très volumineux - je ne me rappelle plus lequel pour le moment - et, d'après ce qu'on nous avons dit, il aurait fallu plusieurs mois pour le faire traduire.
I was reading our report-you may not have seen our briefing document-and it talks about Canadian imports and exports being concentrated through a very small number of hubs.
Je lisais notre rapport - vous n'avez peut-être pas vu notre document d'information -, qui dit que les importations et les exportations au Canada sont concentrées dans une très petite proportion de plaques tournantes.
Page 24 of this document-and I did not write it-talks about Jordan's principle.
À la page 24 de ce document - c'est n'est pas moi qui l'ai écrit -, on traite du principe de Jordan.
With the Growing Forward document-and maybe Larry has access to documents that we don't-the fact of the matter is that we have nothing concrete to work from.
Avec le document Cultivons l'avenir - et peut-être que Larry a accès à des documents que nous n'avons pas -, je constate que nous n'avons rien de concret sur quoi nous appuyer pour travailler.
Your presentation spoke of UPOV 1991-the written press document-and I've looked at a document that spoke to the seed industry, the Canadian Seed Trade Association.
Votre mémoire mentionne la convention de 1991 de l'UPOV, et j'ai vu un document qui se rapporte à l'industrie des semences, à l'Association canadienne du commerce des semences.
The Chair candidate must complete a College and Community Innovation Program Personal Data Form (Form 103CV)-a form-fillable, portable document format (PDF) document-and attach it to the application using the On-line System. Presentation standards
Le titulaire proposé de la chaire doit également remplir le formulaire 103CV, Formulaire de renseignements personnels pour les collèges (en format PDF qui peut être rempli en ligne) et le joindre à la demande au moyen du Système en ligne.
The Commission expects to obtain from such a document-and, where appropriate, make available to the relevant bodies-its first overall view of the situation as regards multinational companies.
Par ce document, la Commission entend obtenir et, le cas échéant, mettre à la disposition des intéressés une première vue d'ensemble des entreprises multinationales.