Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
documentation programmes
Vertaling van "documentation programmes" in Frans
programmes de documentation
The principal objective of the documentation programmes is to improve the reliability of statistical information on catches of the species in question and to provide better data on trade patterns.
Les programmes de documentation ont pour principal objectif d'améliorer la fiabilité de l'information statistique sur les captures des espèces en question et de fournir des données sur les flux commerciaux.
CCAMLR and ICCAT have adopted catch documentation programmes for toothfish and bluefin tuna, respectively.
La CCAMLR et la CICTA ont adopté des programmes de documentation des prises pour la légine et le thon rouge respectivement.
In Lebanon, Guatemala and other countries, UNHCR has sponsored community-based documentation programmes.
Au Liban, au Guatemala et dans d'autres pays, le HCR a parrainé des programmes de documentation au niveau communautaire.
The grantee will strengthen local capacity to undertake documentation programmes in order to generate credible data on gender-based crimes.
L'entité renforcera les capacités locales s'agissant des programmes de documentation afin de disposer de données crédibles sur les crimes sexistes.
In the area of education, they could include training and documentation programmes focused on the prevention of discrimination and intolerance.
En matière d'éducation, ils pourraient intégrer des programmes de formation et de documentation axés sur la prévention de la discrimination et l'intolérance.
The means employed have included, amongst others, the introduction of catch declarations, certificates of origin, monitoring and control arrangements and the implementation of statistical documentation programmes.
Parmi les moyens utilisés, citons notamment l'établissement de certificats de capture, de certificats d'origine, de systèmes de suivi et la mise en œuvre de programmes de documents statistiques.
Urges all international authorities concerned with regular action to achieve compatibility between documentation programmes existing in museums at the national and at the local level,
Demande instamment à tous les Organismes internationaux concernés de mener une action régulière afin de parvenir à une compatibilité entre les programmes documentaires existant dans les musées, à l'échelon national et local,
Assisting States in developing documentation programmes for their citizens, adults and children alike, which can provide key access to fundamental rights
Aider les États à élaborer des programmes de documentation grâce auxquels leurs citoyens, adultes comme enfants, pourront accéder à des informations essentielles sur les droits fondamentaux.
Guterres promised that UNHCR would continue to develop documentation programmes and assist the government in modernizing its civil registry system.
António Guterres a promis que le HCR continuerait à développer des programmes de délivrance de documents et à aider le gouvernement à moderniser son système d'état civil.
The Institute coordinated activities and initiated collaborative action in its training, research, information and documentation programmes.
L'Institut a coordonné les activités et a lancé une action concertée dans le cadre de ses programmes de formation, de recherche, d'information et de documentation.
The ALADIN Network members that design, plan, support and apply Adult Education documentation programmes have an important role to play at regional/national levels.
Les membres du Réseau ALADIN, qui structurent les programmes de conception, de planification, de soutien et appliquent l'éducation des adultes, ont un rôle important à jouer aux niveaux régional/national.
As described above, several RFMOs have adopted market-related measures, such as catch documentation schemes and statistical documentation programmes, requiring specific actions by port States.
Comme indiqué plus haut, plusieurs organisations régionales de gestion de la pêche ont adopté des mesures liées au marché, nécessitant des actions spécifiques de la part des États du port.
Synoniemen voor documentation programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
