And think that a like is good, but it does not diffuse.
Dites-vous bien qu'un like c'est bien, mais ça ne diffuse pas.
Sorbitol does not diffuse through cell membranes easily and therefore accumulates, causing osmotic damage which leads to retinopathy and neuropathy.
Le sorbitol ne diffuse pas facilement à travers les membranes cellulaires et s'accumule donc, provoquant des dommages osmotiques qui entraînent une rétinopathie et une neuropathie.
the pollution source falls into an enclosed region and does not diffuse outwards
la source de pollution retombe dans une région enfermée et ne se diffuse pas vers l'extérieur
Following the implant the structure is exposed to a very limited thermal budget so that dopant does not diffuse significantly.
Après implantation, la structure est exposée à un budget thermique très limité de sorte que le dopant ne se diffuse pas de façon significative.
These simulations show that the vacancy in amorphous silicon is unstable and does not diffuse without being annihilated.
Ces simulations montrent que les lacunes dans le silicium amorphe sont instables et ne diffusent pas sans être détruites.
Does not diffuse light to others around them - Pamphlet #39, p 9.
Ne diffusent pas la lumière autour d'eux à d'autres - Pamphlets Nº 39, p. 9.
Disclosed is a chloroprene rubber adhesive composition having excellent adhesiveness and heat resistance which does not diffuse formaldehyde.
La présente invention concerne une composition d'adhésif en caoutchouc de chloroprène ayant d'excellentes propriétés d'adhérence et de résistance thermique et qui ne diffuse pas de formaldéhyde.
If your greenhouse covering does not diffuse sunlight well, you can add lights to fill in shadows for more even growth.
Si votre revêtement à effet de serre ne diffuse pas bien de la lumière du soleil, vous pouvez ajouter des lumières pour remplir les ombres pour plus encore la croissance.
Preferably, the interlayer material does not contain plasticizers, or contains a plasticizer which does not diffuse into the suspended particle device film structure.
Idéalement, le matériau intercalaire ne contient pas de plastifiants ou alors renferme un plastifiant qui ne se diffuse pas dans le film pour dispositif à particules en suspension.
Additionally, the dialysate that does not diffuse directly into the patient but instead flows across the membranes of both dialyzers provides a diffusive clearance of waste products.
De plus, le dialysat qui ne se diffuse pas directement dans le patient mais, au contraire, circule à travers les membranes des deux dialyseurs, fournit un dégagement par diffusion des déchets.
Oxygen in the body of the wafer remains unheated and thus does not diffuse toward the wafer surface.
L'oxygène dans le corps de la tranche reste non chauffé et ainsi ne se diffuse pas vers la surface de la tranche.
Preferably, the interlayer material does not contain plasticizers, or contains a plasticizer which does not diffuse into the liquid crystal film structure.
De préférence, le matériau de couche intermédiaire ne contient pas de plastifiants ou contient un plastifiant qui ne se diffuse pas dans la structure du film de cristaux liquides.
In fact, injected only in the scalp, in precise quantities and well tolerated, without overloading, the product does not diffuse elsewhere and does not cause side effects.
En effet, injecté uniquement au niveau du cuir chevelu, en quantités précises et bien tolérées, sans surcharge, le produit ne diffuse pas ailleurs et ne provoque pas d'effets secondaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.