Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft anti-dumping code
Examples with "draft anti-dumping code" and their translation in Frans
A draft anti-dumping code is under study by the Commission to protect community production against dumping.
Un projet de code antidumping est en étude au niveau de la Commission pour protéger la production communautaire contre les pratiques du dumping.
A draft anti-dumping code was also under consideration by the Commission.
Un projet de code antidumping était également à l'étude au niveau de la Commission.
A Community law on competition and a draft anti-dumping code were being studied by the WAEMU Commission.
Une législation communautaire sur la concurrence et un projet de code antidumping étaient en étude au niveau de la Commission de l'UEMOA.
During the Kennedy Round negotiations, however, this text was included in Article 7 of the draft Anti-Dumping Code under the title "Subsequent Consideration".
Pendant les négociations du Kennedy Round, ce texte a cependant été incorporé à l'article 7 du projet de Code antidumping sous le titre "Examen subséquent".
Andere resultaten
It should be noted that a draft WAEMU Community Anti-Dumping Code is in process of being prepared.
Il convient de noter qu'un projet de code communautaire anti-dumping est en cours d'élaboration au niveau de l'UEMOA.
Korea began the process of implementing the UR Anti-dumping Code immediately after the introduction of the Dunkel Draft, which served as the foundation for the basic principles of the new Anti-dumping Code.
La Corée a commencé à appliquer le Code antidumping issu du Cycle d'Uruguay dès la présentation du Projet Dunkel, qui a servi de fondement aux principes de base du nouveau Code.
Furthermore, the Draft Recommendation prepared by the Ad-Hoc Group confirms that no provision in the GATT or in the Anti-Dumping code authorized the use of anti-dumping duties to address "input dumping".
Par ailleurs, le projet de recommandation établi par le Groupe de travail spécial confirme que ni le GATT ni le Code antidumping ne contiennent de disposition autorisant le recours à des droits antidumping pour remédier au "dumping par les facteurs de production".
The draft law is being prepared by the Ministry of Economy and the Ministry of Finance in cooperation with US experts, and this law will be harmonized with the principles of the GATT Anti-Dumping Code.
Le Ministère de l'économie et le Ministère des finances sont en train d'élaborer un projet de loi en coopération avec des experts américains. Cette loi sera conforme aux principes du Code antidumping du GATT.
Group on Anti-Dumping Policies, Anti-Dumping Code draft (August 1966), (Exhibit US-26); Anti-Dumping Code (July 1967), (Exhibit US-27); and Group on Anti-Dumping Policies, Anti-Dumping Code draft (December 1966), (Exhibit US-30).
Groupe des politiques antidumping, projet de code antidumping (août 1966) (pièce US-26); Code antidumping (juillet 1967) (pièce US-27); et Groupe des politiques antidumping, projet de code antidumping (décembre 1966) (pièce US-30).
They promised to demand an open market for steel and an anti-dumping code.
Ils ont promis de demander un marché libre en ce qui concerne l'acier et un code anti-dumping.
The draft Anti-Dumping Law does not provide for the application of safeguard measures.
Le projet de loi ne prévoit pas l'application de mesures de sauvegarde.
In his view, this was consistent with the Anti-Dumping Code.
Selon le représentant de l'Union européenne, cela était compatible avec le Code antidumping.
The Complainants further argue that the Tokyo Round Anti-Dumping Code cases are irrelevant.
Ils affirment aussi que les affaires examinées dans le cadre du Code antidumping du Tokyo Round ne sont pas pertinentes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 259. Exact: 4. Verstreken tijd: 77 ms.
