Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft country programme document
Vertaling van "draft country programme document" in Frans
projet de descriptif de programme de pays
projet de programme de pays
projet de descriptif du programme de pays
The draft country programme document was presented to a wide range of partners during a half-day consultation.
Le projet de programme de pays a été présenté à de très nombreux partenaires dans le cadre de consultations qui ont duré une demi-journée.
They also requested more reporting on impact, results and transparency on implementation challenges in the draft country programme document.
Elles ont également demandé que le projet de descriptif de programme renferme plus de renseignements sur l'impact, les résultats et la transparence et sur les difficultés d'application.
The draft country programme document represents an interim but decisive step taken by the country to become a full-fledged donor.
Le projet de descriptif de programme de pays constitue une mesure provisoire, mais capitale, prise par le pays pour devenir donateur à part entière.
The draft country programme document, of a two-year duration, reflects the intention of the country team to harmonize programming periods as soon as possible.
Le projet de descriptif de programme de pays, d'une durée de deux ans, reflète l'intention de l'équipe de pays d'harmoniser dès que possible les périodes de programmation.
A new draft country programme document will be prepared in 2006 for approval and implementation beginning in 2007.
Un nouveau projet de descriptif de programme de pays sera élaboré en 2006 et sera approuvé et exécuté au début de 2007.
Some delegations noted that the draft country programme document for the Congo presented two proposals for improving education, and it was necessary to increase the number of educational institutions and teachers, building on efforts promoting a child-friendly environment.
Certaines délégations ont noté que le projet de descriptif de programme de pays pour le Congo présentait deux propositions pour améliorer l'éducation, et souligné la nécessité d'augmenter le nombre d'établissements éducatifs et d'enseignants, en s'efforçant de promouvoir un environnement soucieux des enfants.
His country supported the draft country programme document, especially as it demonstrated a further strengthening of both multilateral and bilateral cooperation.
La Namibie appuyait le projet de descriptif de programme de pays, d'autant plus qu'il témoignait du renforcement de la coopération aussi bien multilatérale que bilatérale.
The 2011 UNICEF draft country programme document indicated that the proportion of youths who went on to enter secondary school after completing primary school was 51 per cent in the south, versus 66 per cent nationally.
Dans son projet de descriptif de programme de pays de 2011, l'UNICEF a indiqué que la part des élèves qui entraient dans le secondaire après avoir achevé le cycle d'enseignement primaire était de 51 % dans le sud contre 66 % au niveau national.
One delegation suggested that the draft country programme document for Niger should include a more detailed analysis of the post-conflict response in that country.
Une délégation a suggéré de faire figurer dans le projet de programme de pays pour le Niger une analyse détaillée des activités d'après conflit engagées dans ce pays.
The presentation of the draft country programme document for Mali was deferred to the first regular session of 2015.
La présentation du projet de descriptif de programme pour le Mali avait été reportée à la première session ordinaire de 2015.
These outcomes form the basis for the UNFPA draft country programme document and the structure of the results and resources framework.
Ces derniers constituent la base même du projet de descriptif de programme de pays du FNUAP et la structure du cadre de résultats et d'allocation de ressources.
As called for in decision 2011/40, the Board had discussed the draft country programme document at an informal consultation prior to the first regular session 2012.
Comme prévu dans la décision 2011/40, le Conseil a examiné le descriptif de programme de pays lors d'une consultation informelle préalable à la première session ordinaire de 2012.
The report was presented in conjunction with the discussion of the draft country programme document for Niger for 2009-2013.
Le rapport a été présenté à l'occasion de l'examen du projet de descriptif de programme de pays du Niger pour 2009-2013.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 78 ms.
