We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many delegations were pleased with the efforts of the open-ended working group and expressed support for the draft proposal contained in its report.
Bon nombre de délégations se sont félicitées des efforts entrepris par le Groupe de travail à composition non limitée et ont exprimé leur soutien au projet de proposition contenu dans le rapport de ce groupe.
He reminded GRSG that the draft proposal contained harmonized prescriptions and that those prescriptions had been established as mandatory for Class I vehicles.
Il a rappelé au GRSG que le projet de proposition contenait des prescriptions harmonisées et que celles-ci avaient été rendues obligatoires pour les véhicules de la classe I.
The Council decided to postpone consideration of the draft proposal contained in the report to a later meeting.
Le Conseil a décidé de reporter à une séance ultérieure l'examen du projet contenu dans le rapport.
The draft proposal contained in CD/1567 will need to be revised to reflect the fact that the decision will take effect as of today, 5 August 1999.
Il faudra réviser le projet de proposition contenu dans le document CD/1567 pour indiquer que la décision prendra effet à compter de ce jour, à savoir le 5 août 1999.
A specific proposal to address that concern by adding the following opening words to the revised draft proposal contained in paragraph 89 above: "Each Contracting Party agrees that", received support.
Il a été proposé de répondre à cette préoccupation en ajoutant, au début de la proposition révisée figurant ci-dessus au paragraphe 89, les mots suivants: "Chaque Partie contractante convient que".
Further to the adoption of the decision, the Council, pursuant to rule 131 of the rules of procedure of the General Assembly, took no action on the draft proposal contained in document A/HRC/2/L., relating to the same question.
Après l'adoption de la décision, le Conseil a décidé, conformément à l'article 131 du règlement intérieur de l'Assemblée générale, de ne pas voter sur le projet de proposition portant la cote A/HRC/2/L., relatif à la même question.
The Committee had before it a draft proposal contained in an informal paper in English only.
Based on discussion in SWG-II, delegates agreed to a Co-Chair's draft proposal contained in the BSWG Chair's text in which the biosafety CH was defined as a part of the CBD CH.
Sur la base du débat mené par le SGT-II, les délégués approuvèrent le projet de proposition des Coprésidents figurant dans le texte du Président du GTSB, dans lequel le CEI de Bio-sécurité était défini comme partie intégrante du CEI de la CDB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor draft proposal contained in het Engels