Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drawn
Vertaling van "drawn" in Frans
With a drawn curtain, the room was dim and quiet.
Avec le rideau tiré, la pièce était sombre et calme.
The winning ticket was number seventeen, drawn by the little innocent hand.
Le billet gagnant était le dix-sept, tiré par la petite main innocente.
Everyone was drawn to her magnetic personality at the conference networking event.
Tout le monde était attiré par sa personnalité magnétique lors du réseautage.
I watched a bumblebee circle around the window, drawn by the light.
Je regardais un bourdon tourner autour de la fenêtre, attiré par la lumière.
A meridian was drawn in red to highlight an important line of longitude.
On a dessiné un méridien en rouge pour signaler une importante ligne de longitude.
The blueprint was drawn on ruled paper, ensuring precise measurements.
Le plan a été dessiné sur du papier quadrillé, garantissant des mesures précises.
This forgotten realm appears on no map ever drawn by human hands.
Cette contrée oubliée n'apparaît sur aucune carte dessinée par les hommes.
The large blue drape stayed drawn during the film screening.
La grande draperie bleue restait tirée pendant la projection du film.
The conclusions drawn from the study are at odds with previous research.
Les conclusions tirées de l'étude s'opposent aux recherches précédentes.
A wasp is circling the grilled meat, drawn by the strong smell.
Une guêpe tourne autour de la viande grillée, attirée par l'odeur forte.
She spoke softly, her drawn features betraying her worries about the future.
Elle parlait doucement, ses traits tirés trahissant ses inquiétudes pour l'avenir.
You often see a single palm tree drawn on tropical postcards.
On voit souvent un seul palmier dessiné sur les cartes postales tropicales.
Children were drawn to the candy stall filled with colorful treats.
Les enfants étaient attirés par l'étal de bonbons rempli de friandises colorées.
Uitdrukkingen met drawn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
feel drawn to v.
être attiré par · ressentir une attirance pour
"She feels drawn to volunteer work every weekend."
the battle lines are drawn exp.
les lignes de bataille sont tracées
"The battle lines are drawn over the new policy."
at daggers drawn adj.
en guerre ouverte
"The two neighbors have been at daggers drawn for years."
horse-drawn adj.
tiré par des chevaux
"The horse-drawn carriage arrived at the castle."
hand-drawn adj.
fait à la main · dessiné à la main
"The map is a beautiful hand-drawn illustration."
be drawn v.
être attiré par · être attiré vers
"She was drawn to the mysterious painting."
feel drawn toward v.
se sentir attiré par
"I feel drawn toward art and creative activities."
feel drawn towards v.
être attiré par · ressentir une attirance pour
"She feels drawn towards the idea of traveling the world."
look drawn v.
avoir l'air épuisé
"After the long journey, she looked drawn."
drawn butter n.
beurre fondu · beurre clarifié
"We dipped the lobster in drawn butter."
drawn face n.
visage marqué · visage tiré
"She had a drawn face after the long night."
drawn-out adj.
interminable · prolongé
"The meeting was long and drawn-out."
finely drawn adj.
finement dessiné
"The portrait has finely drawn features."
finely drawn distinction n.
distinction très fine
"The debate involved a finely drawn distinction between the two theories."
cold-drawn adj.
étiré à froid
"Cold-drawn bars have a smoother surface and precise dimensions."
fine-drawn adj.
minutieux · détaillé
"The artist's fine-drawn sketch impressed everyone."
long-drawn-out adj.
interminable · éternisé
"The meeting was long-drawn-out and unproductive."
with drawn sword adj.
tirée
"The knight stood with drawn sword, guarding the gate."
Synoniemen voor drawn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be drawn
+10k
drawn on
+10k
drawn into
+10k
horse-drawn
+10k
be drawn to
+10k
drawn out
+10k
hand-drawn
+10k
drawn up
+10k
Resultaten: 79070. Exact: 79070. Verstreken tijd: 125 ms.
