Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
drawn
Vertaling van "drawn" in Frans
With a drawn curtain, the room was dim and quiet.
Avec le rideau tiré, la pièce était sombre et calme.
The conclusions drawn from the study are at odds with previous research.
Les conclusions tirées de l'étude s'opposent aux recherches précédentes.
The blueprint was drawn on ruled paper, ensuring precise measurements.
Le plan a été dessiné sur du papier quadrillé, garantissant des mesures précises.
Her garden plans show every square foot of planting meticulously drawn out.
Ses plans de jardin montrent chaque mètre carré de plantation méticuleusement dessiné.
The organization's growth performance has drawn attention from international donors.
La croissance de l'organisation a attiré l'attention des donateurs internationaux.
With each step, he felt drawn southward by an invisible force.
À chaque pas, il se sentait attiré vers le sud par une force invisible.
His drawn features revealed the stress he had been under lately.
Ses traits tirés révélaient le stress qu'il avait subi récemment.
She spoke softly, her drawn features betraying her worries about the future.
Elle parlait doucement, ses traits tirés trahissant ses inquiétudes pour l'avenir.
The children looked at the top view of their town drawn on the whiteboard.
Les enfants ont observé la vue aérienne de leur ville dessinée sur le tableau blanc.
With curtains drawn, she slipped into a cozy slumber.
Les rideaux tirés, elle s'est glissée dans un doux sommeil.
People are drawn to her because she's such an old soul.
Les gens sont attirés par elle parce qu'elle est une âme sage.
People flocked to her events, drawn in by her silver tongue.
Les gens affluaient à ses événements, attirés par sa verve éloquente.
The heavy curtains were drawn to blot out the bright morning light.
Les lourds rideaux ont été tirés pour masquer la lumière vive du matin.
Uitdrukkingen met drawn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
feel drawn to v.
être attiré par · ressentir une attirance pour
"She feels drawn to volunteer work every weekend."
the battle lines are drawn exp.
les lignes de bataille sont tracées
"The battle lines are drawn over the new policy."
at daggers drawn adj.
à couteaux tirés
"The two neighbors have been at daggers drawn for years."
horse-drawn adj.
tiré par des chevaux
"The horse-drawn carriage arrived at the castle."
hand-drawn adj.
fait à la main · dessiné à la main
"The map is a beautiful hand-drawn illustration."
be drawn v.
être attiré par · être attiré vers
"She was drawn to the mysterious painting."
feel drawn toward v.
se sentir attiré par
"I feel drawn toward art and creative activities."
feel drawn towards v.
être attiré par · ressentir une attirance pour
"She feels drawn towards the idea of traveling the world."
look drawn v.
avoir l'air épuisé
"After the long journey, she looked drawn."
drawn butter n.
beurre fondu · beurre clarifié
"We dipped the lobster in drawn butter."
drawn face n.
visage marqué · visage tiré
"She had a drawn face after the long night."
drawn-out adj.
interminable · prolongé
"The meeting was long and drawn-out."
finely drawn adj.
finement dessiné
"The portrait has finely drawn features."
finely drawn distinction n.
distinction très fine
"The debate involved a finely drawn distinction between the two theories."
cold-drawn adj.
étiré à froid
"Cold-drawn bars have a smoother surface and precise dimensions."
fine-drawn adj.
minutieux · détaillé
"The artist's fine-drawn sketch impressed everyone."
long-drawn-out adj.
interminable · éternisé
"The meeting was long-drawn-out and unproductive."
with drawn sword adj.
tirée
"The knight stood with drawn sword, guarding the gate."
Synoniemen voor drawn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be drawn
+10k
drawn on
+10k
drawn into
+10k
horse-drawn
+10k
be drawn to
+10k
drawn out
+10k
hand-drawn
+10k
drawn up
+10k
Resultaten: 78046. Exact: 78046. Verstreken tijd: 121 ms.
