The balloon drifted backward with the wind, far from its owner.
Le ballon dérivait en sens inverse du vent, loin de son propriétaire.
Without hope or plans, he drifted through life like the walking dead.
Sans espoir ni projets, il dérivait dans la vie comme un mort-vivant.
A dropped flower petal drifted slowly down to the ground.
Un pétale de fleur détaché flottait doucement vers le sol.
At daybreak, mist drifted over the shoreline, almost hiding the rocks.
Au petit matin, la brume flottait sur le rivage, cachant presque les rochers.
A resinous scent drifted from the freshly cut cedar in the yard.
Un parfum de résine s'échappait du cèdre fraîchement coupé dans la cour.
In the nursery, a soft cradle song drifted from the little music box.
Dans la nursery, une douce berceuse s'échappait de la petite boîte à musique.
The boat drifted toward the reeds, making it hard to navigate.
La barque a dérivé vers les roseaux, rendant la navigation difficile.
Snowflakes drifted hither and thither before settling on the ground.
Les flocons de neige flottaient de-ci de-là avant de se poser au sol.
The surfboard drifted out to sea while the surfer was swimming.
La planche de surf a dérivé vers le large pendant que le surfeur nageait.
The air mattress drifted toward the shore without anyone noticing.
Le matelas gonflable a dérivé vers la côte sans que personne ne le remarque.
His boat drifted beyond the harbor limits because of the strong wind.
Son bateau a dérivé hors des limites du port à cause du vent fort.
Clouds drifted toward the distant peaks, gradually hiding the ridge from view.
Les nuages dérivaient vers des sommets lointains, cachant peu à peu la crête.
The drone suddenly lost altitude and drifted dangerously toward the ground.
Le drone perdit soudainement de l'altitude et dériva dangereusement vers la terre.