Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the framework
Vertaling van "during the framework" in Frans
pendant l' Framework
But we need to define the framework scope, and I believe that we will have an excellent test of how united we are when we harmonise the main pillars of contract law as a backbone during the framework directive.
Mais nous devons définir la portée du cadre et je pense que nous allons subir un excellent test de notre unité quand nous harmoniserons les principaux piliers du droit des contrats en tant qu'épine dorsale de la directive-cadre.
In fact, during the framework agreement that was signed last July and which we were part of negotiating, we insisted on putting in there that we allow some flexibility in terms of how we move forward.
En fait, pendant l'élaboration de l'entente cadre qui a été signée en juillet dernier, et que nous avons contribué à négocier, nous avons insisté pour inclure un élément de flexibilité.
A sum of EUR 810 million has been earmarked for these research activities during the framework programme.
Une somme de 810 millions d'euros a été allouée à ces activités de recherche pour la période de programmation visée.
A sum of EUR 810 million has been earmarked for these research activities during the framework programme.
Une somme de 810 millions d'euros a été allouée à ces activités de recherche pour la période de programmation visée.
Only one construction project for an operational facility extending beyond the 2012-2013 FY was identified as potentially subject to the departmental strategic framework during the framework's development.
Un seul projet de construction visant un immeuble opérationnel devant se poursuivre au-delà de l'exercice 2012-2013 a été ciblé comme pouvant éventuellement s'inscrire dans le cadre stratégique du Ministère au cours de l'élaboration de celui-ci.
Brazil was convinced that notifications were an essential instrument for the monitoring of commitments undertaken by Members, and this is why it championed the question of monitoring during the framework negotiations.
Le Brésil était persuadé que les notifications étaient un instrument essentiel pour la surveillance des engagements pris par les Membres et c'était pourquoi il soutenait la question de la surveillance pendant les négociations.
Term of Subscription: designates the period during which the Customer has acquired the right to access the Services, whether during the framework of the initial period or any subsequent renewal period.
Durée d'Abonnement : désigne la période pendant laquelle le Client a acquis le droit d'accéder aux Services que ce soit dans le cadre de la période initiale ou toute période de renouvellement subséquente.
This is a summary of what was experienced during the framework of the first international preparatory meeting for the WFSTE 2020, held at the University of Barcelona between April 5 and 7.
On peut ainsi résumer ce qui s'est passé à l'Université de Barcelone du 5 au 7 avril, dans le cadre de la première réunion internationale préparatoire au FSMET 2020.
The 2015 magazine was published on the occasion of ASSITEJ's 50th anniversary, which was celebrated in the month of April during the framework of the Augenblick mal! Festival.
Le magazine 2015 a été publié à l'occasion du 50ème anniversaire de l'ASSITEJ, qui fut célébré en avril, dans le cadre du Festival Augenblick mal !
The first edition of the program took place during the framework of NYCxDESIGN in May 2016 in New York City.
La première édition du programme a eu lieu dans le cadre de NYCxDESIGN en mai 2016 à New York City.
The 2016 ASSITEJ magazine was presented during the ASSITEJ Artistic Gathering, which took place during the framework of the On The Edge Festival in Birmingham, UK in July.
Le magazine 2017 a été présenté durant les Rencontres artistiques de l'ASSITEJ, qui se déroulaient dans le cadre du Festival On the edge, à Birmingham (UK), en juillet.
During the framework's mandate, tools and methods will be developed to support its implementation.
Pendant toute la période visée par ce Cadre, des outils et des méthodes seront conçus pour en améliorer la mise en œuvre.
During the framework agreement stage, the implementation negotiator should review the proposed language of the agreement to ensure that "implementation" is properly characterized as a matter to be negotiated.
À l'étape de l'entente-cadre, le négociateur de la mise en œuvre examine le libellé envisagé de l'entente pour s'assurer que la mise en œuvre fait bien partie des points à négocier.
Synoniemen voor during the framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 1784 ms.
