Download for Windows Premium
Publiciteit
dye
/daɪ/
substance used to color materials
View images
The precipitated dye changes slightly in color as it dries in air.
Le colorant précipité change légèrement de teinte en séchant à l'air libre.
You can react this dye with the oxidizing agent to completely change its color.
On peut faire réagir ce colorant avec l'oxydant afin de changer totalement sa teinte.
The bright red dye started to bleed into the surrounding white fabric.
La teinture rouge vive a commencé à déteindre sur le tissu blanc autour.
The staining dye created beautiful patterns on the fabric after washing.
La teinture a créé de beaux motifs sur le tissu après le lavage.
She soaked the fabric in a mild dye to revive its bright red colour.
Elle a trempé le tissu dans une teinture douce afin de raviver son rouge vif.
With this dye, you can turn your old wool sweater a greener color.
Avec cette teinture, tu peux rendre plus vert ton vieux pull en laine.
Her doctor advised her to choose a cotton tampon without any fragrance or dye.
Le médecin lui a conseillé de choisir un tampon de coton sans parfum ni colorant.
The dye spread across the canvas created an amazing gradient of colors.
Le colorant épandu sur la toile a créé un dégradé de couleurs étonnant.
The dye will permeate the fabric if it is soaked long enough.
La teinture va pénétrer le tissu s'il est trempé assez longtemps.
The transcript labeled with a fluorescent dye is clearly visible under the confocal microscope.
Le transcrit marqué par un colorant fluorescent apparaît clairement au microscope confocal.
You can squeeze the fabric to remove any excess dye.
Vous pouvez essorer le tissu pour éliminer l'excès de teinture.
The undiluted dye stained the tablecloth in a matter of seconds.
Le colorant non dilué a taché la nappe en quelques secondes.
The steeped fabric absorbed the dye perfectly, creating a vibrant color.
Le tissu trempé a parfaitement absorbé la teinture, créant une couleur éclatante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of dye

coloring substance
(coloring substance)
teinture
colorant

Uitdrukkingen met dye: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

hair dye n.
teinture · colorant capillaire
"She used a hair dye to turn her hair blue."
hand-dye v.
teindre à la main
"She loves to hand-dye her own clothes."
vegetable dye n.
teinture végétale
"She used vegetable dye to color the fabric."
fast dye n.
colorant résistant
"This shirt is made with fast dye."
tie-dye n.
tie-dye
"He wore a tie-dye t-shirt to the music festival."
tie and dye v.
faire du tie and dye
"She loves to tie and dye her own shirts."
azo dye n.
colorant azoïque
"The azo dye turned the fabric a bright red."
fluorescent dye n.
colorant fluorescent
"The scientist used a fluorescent dye to highlight the cells."
acid dye n.
colorant acide
"She used an acid dye to achieve the vibrant colors on the silk scarves."
aniline dye n.
teinture à l'aniline
"The vibrant red scarf was colored using aniline dye."
basic dye n.
colorant basique · teinture basique
"The lab used a basic dye to stain the cells."
deep-dye v.
teindre en profondeur
"The factory deep-dyes the fabric for a rich color."
direct dye n.
colorant direct · teinture directe
"Direct dye is ideal for cotton and rayon fabrics."
double dye n.
tissu bicolore · double teinture
"She wore a dress made of double dye."
dye pack n.
sachet de teinture
"The bank uses a dye pack to prevent theft."
dye solution n.
solution de teinture
"The fabric was soaked in the dye solution for thirty minutes."
dye-works n.
atelier de teinture
"The old dye-works closed down last year."
how-d'ye-do n.
salutation · accueil
"She gave him a cheerful how-d'ye-do."
lac dye n.
teinture de laque
"Lac dye is used to color fabrics and food."
piece-dye v.
teindre séparément
"The factory decided to piece-dye the cloth to ensure uniform color."

Synoniemen voor dye in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chalkboard: dark board for writing with chalk
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15155. Exact: 15155. Verstreken tijd: 59 ms.