The manual gives details on the ideal working pressure for each component.
Le manuel fournit des détails sur la pression de service idéale pour chaque composant.
The engineers test each component's resistance to power surges and voltage fluctuations.
Les ingénieurs testent la résistance de chaque composant à la surtension et aux variations de tension.
Dismantling complex equations requires a systematic approach to understand each component.
Décomposer des équations complexes nécessite une approche systématique pour comprendre chaque composante.
What follows in this chapter is the description of each component.
The bike is sold as a kit, which lets you choose each component individually.
Le vélo est vendu en pièces, ce qui permet de choisir chaque élément séparément.
A thorough review of each component helped identify potential failure points.
Un examen approfondi de chaque élément a permis d'identifier les points de défaillance potentiels.
They designed each component to keep on-site assembly time to an absolute minimum.
Ils ont conçu chaque composant pour réduire au maximum le temps d'assemblage sur site.
The teacher gave the theory in nuce before detailing each component later.
Le professeur a présenté la théorie, en bref, avant de détailler chaque élément ensuite.
Designing a car requires understanding each component and how they interact.
La conception d'une voiture nécessite la compréhension de chaque composant et de leurs interactions.
The chemist trusts the lab technician to measure out each component with complete accuracy.
Le chimiste fait confiance à la préparatrice pour mesurer exactement les quantités de chaque composant.
In linear algebra, a scalar can be multiplied by each component of a vector.
En algèbre linéaire, un scalaire peut être multiplié par chaque composant d'un vecteur.
It is important to mention that each component has been custom-made.
Il est important de mentionner que chaque composante a été faite sur mesure.
In this map, - each component is collapsed into a node.
Sur cette carte, + chaque composant est compris dans un nœud.