We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Experts from voluntary market programmes will make presentations on the process under each programme for the certification of projects and for emission reductions related to the destruction of ozone-depleting substances.
Des experts des programmes de marchés volontaires indiqueront la procédure à suivre dans le cadre de chaque programme pour faire certifier les projets et les réductions d'émissions dans le cadre de la destruction des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.
To ensure good financial management in line with the rolling three-year financial framework, available budgets for each programme for the following year will be communicated to the programme executing agency, and the PPRR prior to the annual review.
Pour assurer une bonne gestion financière, conforme au cadre financier continu de trois ans, les ressources disponibles pour chaque programme pour l'année suivante seront communiquées à l'organisme d'exécution et aux RRPP avant l'examen annuel.
As part of this review, the SCM Committee shall undertake a mid-period assessment of each programme for which it has continued an extension under these procedures.
Dans le cadre de ce réexamen, le Comité SMC entreprendra une évaluation de milieu de période de chaque programme pour lequel il a reconduit une prorogation au titre des présentes procédures.
The Council proposed that the beneficiaries should be named in a list annexed to each programme for 2004.
Le Conseil a proposé que les bénéficiaires soient cités dans une liste annexée à chaque programme pour 2004.
Please provide the figures for programme use (i.e., the monetary value of export) by product or product group (i.e., agricultural products) for each programme for all reported years.
Veuillez fournir les chiffres relatifs à l'utilisation du programme (c'est-à-dire la valeur monétaire des exportations) par produit ou groupe de produits (c'est-à-dire les produits agricoles), pour chaque programme et pour toutes les années considérées.
The evaluations are reviewed by the international academic council annually to determine the eligibility of each programme for certification.
The maximum overall amount and the parts allocated to each programme for the 2007-2011 period come to EUR 2751 million.
La somme globale maximale et les parts allouées à chaque programme pendant la période 2007-2011 s'élèvent à 2751 millions d'euros.
It involves a commentary on a press article in French or in English, depending on the language requirements of the selected campus (please refer to the prerequisites of each programme for more information on languages).
Il repose sur le commentaire d'un article de presse (en français ou en anglais, toujours en fonction du programme demandé).
The Commission would remind the Honourable Member that, in accordance with the principle of subsidiarity, the Member States have sole responsibility for the selection of individual projects in each programme for part-financing under the Structural Funds and for their implementation.
La Commission rappelle à l'Honorable Parlementaire que, conformément au principe de subsidiarité, tant le choix des projets individuels cofinancés au titre des Fonds structurels à l'intérieur de chaque programme que leur mise en œuvre relève de la responsabilité exclusive des États membres.
The indicative budget for IMS for each specific programme is 35 million euro from 1999 to 2001, from which 5 million euro are foreseen by each programme for 1999.
Chaque programme spécifique prévoit pour les SFI un budget indicatif de 35 millions d'euros pour la période 1999-2001, dont un budget de 5 millions d'euros pour 1999.
The Council proposed that the beneficiaries should be named in a list annexed to each programme for 2004.
Le Conseil a proposé que les bénéficiaires soient cités dans une liste annexée à chaque programme pour 2004.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.