Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each programme will be
Vertaling van "each programme will be" in Frans
chaque programme sera
chaque programme seront
In addition, each programme will be evaluated in terms of its impact on the beneficiaries.
En outre, chaque programme sera évalué en fonction de son impact sur les bénéficiaires.
The implicit subsidy of each programme will be notified as usual, based on the difference between the applicable interest rate and the Selic rate.
La subvention implicite offerte au titre de chaque programme sera notifiée comme à l'accoutumée, sur la base de la différence entre le taux d'intérêt applicable et le taux Selic.
The number of Funds is limited to three (ERDF, ESF and the Cohesion Fund) and each programme will be financed by one Fund only.
Le nombre de Fonds est limité à trois (FEDER, FSE et Fonds de cohésion) et chaque programme sera financé par un seul fonds.
Each programme will be managed holistically, not divided into vertical, issue-specific projects.
Chaque programme sera géré de manière intégrée et non pas divisé en projets thématiques verticaux.
Each programme will be implemented on an individual basis, so that the patients concerned should undergo a prior evaluation carried out by the clinic specialists.
Chaque programme sera mis en œuvre sur une base individuelle, de sorte que les patients intéressés devraient se soumettre à une évaluation préalable faite par des spécialistes de la clinique.
Each programme will be directed towards improving the living standards of the poorest segments of society and to take account of the increasing incidence of urban poverty will also include an urban dimension.
Chaque programme sera orienté vers l'amélioration du niveau de vie dans les couches les plus pauvres de la population et comportera également une dimension urbaine, afin de prendre en compte la fréquence croissante de la pauvreté en milieu urbain.
Each programme will be managed by a coordination committee bringing together, under the responsibility of the supervising ministry, representatives of institutions and associations at the national, regional and local levels.
Chaque programme sera géré par un comité de coordination qui rassemblera, sous la responsabilité du Ministère de tutelle, des représentants des institutions et associations nationales, régionales et locales.
Each programme will be tailored to meet the unique needs of the individual departments and offices, incorporating lessons learned from the initial programme undertaken by the Department of Political Affairs.
Chaque programme sera adapté aux besoins particuliers de chaque département et bureau compte tenu des enseignements tirés du programme initial mis en oeuvre par le Département des affaires politiques.
At the programme level, each programme will be subject to an annual review.
Les programmes, quant à eux, seront soumis à un bilan annuel.
Indicators for each programme will be established in agreement with cooperating partners at the outset of project implementation.
Pour chaque programme, les indicateurs sont définis en accord avec les partenaires dès le début de l'exécution des projets.
The mechanism of control committees for each programme will be maintained but their role will be enhanced.
Le mécanisme des comités de pilotage par programme sera maintenu, mais leur rôle sera accru.
The activities of each programme will be clustered horizontally by the level of duty bearers who participate in the activity.
Les activités de chaque programme seront regroupées horizontalement en fonction du niveau des responsables qui en seront les protagonistes.
In general, each programme will be drawn up for a border with subprogrammes for each cross-border region where appropriate.
En général, chaque programme est établi par frontière avec, le cas échéant, des sous-programmes propres à chaque région transfrontalière.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 139 ms.
