Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effect and scope
Vertaling van "effect and scope" in Frans
effet et la portée
But this negotiation will not be facilitated if the effect and scope of the remaining possibilities to grant classical export subsidies is exaggerated.
Mais notre négociation ne sera pas facilitée si l'on exagère l'effet et la portée des possibilités qui restent d'accorder des subventions classiques à l'exportation.
Now your work should become more subjective and more far-reaching in its effect and scope.
Maintenant, votre travail devrait devenir subjectif et avoir des effets et une portée beaucoup plus importants.
In concrete terms, of course, an injurious act of a public authority has an effect and scope different from the acts of individuals.
Plus précisément un acte préjudiciable des autorités publiques est suivi d'effets différents des actes des particuliers.
On request, we will train the staff in every area of your company and explain the effect and scope of application of our products.
Si désiré, nous effectuons une formation de vos collaborateurs dans chaque service de votre entreprise, lors de laquelle nous expliquons les domaines d'utilisation et les effets de nos produits.
To do this, use all of the components that are in the left-hand side of the screen to get the effect and scope of this game.
Pour ce faire, utiliser tous les composants qui sont sur le coté gauche de l'écran pour obtenir l'effet et les problemes de ce jeu.
When dealing with an individual communication, the monitoring body will therefore have to decide on the effect and scope of a reservation for the purpose of determining the admissibility of the communication.
Lors de l'examen d'une communication individuelle, l'organe de contrôle est ainsi amené à statuer sur l'effet et la portée d'une réserve afin de se prononcer sur la recevabilité de la communication.
These delegations noted that MFN exemptions often undermined the effect and scope of market access commitments and might also have a chilling effect on future commitments.
Ces délégations ont indiqué que les exemptions de l'obligation NPF limitaient souvent l'effet et la portée des engagements en matière d'accès aux marchés et qu'elles pourraient également compromettre les engagements futurs.
The Commission might not be the most appropriate forum to discuss the disquieting attitude of human rights monitoring bodies, which claimed to be competent to assess the compatibility of reservations and to decide on their effect and scope, and thus their admissibility.
Peut-être la CDI n'est-elle pas l'instance la plus appropriée pour examiner l'attitude troublante des organes des droits de l'homme qui affirment être compétents pour évaluer la compatibilité des réserves et se prononcer sur leur effet et leur portée, et donc sur leur admissibilité.
It must also be remembered that the effect and scope of no-challenge agreements depend on national and European Community law, and that the admissibility of such agreements is a controversial issue, in particular under European Community law.
En outre, la validité et la portée d'une obligation de non-contestation sont régies par le droit national et communautaire, la question de la licéité d'une telle obligation étant controversée notamment en droit communautaire.
I invite my hon. colleague from Sherbrooke, as well as other members of the House, to share their views about the precise intended effect and scope of such a change.
J'invite mon collègue de Sherbrooke et les autres députés à partager leurs opinions au sujet de l'effet visé par un tel changement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor effect and scope in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
scope and effect
550
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 584 ms.
