Examples with "effect... There" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And with its aphrodisiac effect... There will be who you stop!
Et avec son effet aphrodisiaque... il y aura qui vous arrêtez !
Andere resultaten
I have heard rumors to the effect... that there are people who actually enjoy writing.
J'ai eu vent de rumeurs selon lesquelles il y a des gens qui aiment vraiment écrire.
It's small consolation, Father, I admit... but as a scientist, I know where the effects are so similar... there must be a simple, logical cause.
Mince je sais que là où les effets sont identiques... la cause doit être simple et logique.
Peyotl and psilocybin would not have known secondary effects... because there are no studies on these rare substances!
Par contre le Peyotl et la psilocybine n'auraient pas d'effets secondaires connus... parce que personne n'a fait d'études sur ces substances très rares!
Just sitting down at a table made me more serene. The "Feng Shui" effect perhaps... but there are places like that, you just can't explain, you feel at ease!
Rien que le fait de m'asseoir à une table m'a rendue plus sereine: Effet « Feng Shui » peut-être... mais il y a des lieux comme ça, on ne se l'explique pas, on y est bien!
A powerful poppers, quality, with intense and prolonged effects...
Un poppers puissant, de qualité, aux effets intenses et prolongés...
Meanwhile, the software house wants to change the effects...
Pendant ce temps, la maison de logiciels veut changer les effets...
I look forward every morning to apply it for a sun-kissed effect...
Je me réjouis chaque matin de l'appliquer pour obtenir une bonne mine...
The contrast between the two foundations accentuates the contouring effect...
Le contraste entre les deux fonds de teint accentue l'effet contouring...
We exchanged its bohemian style for a far more chic effect...
On a troqué son style bohème pour un effet plus chic...
That was a lot of work for simply adding sound effects...
Alors c'était beaucoup de travail pour de simples effets sonores.
Well, she thought that there would be two effects...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.