The effective date should be part of the remedies being requested.
This notice will clearly identify the change and provide the effective date.
Please check the effective date before proceeding with the changes.
Veuillez vérifier la date d'effet avant de procéder aux changements.
The effective date determines when the new fees will apply.
La date d'effet détermine quand les nouveaux frais s'appliqueront.
The effective date of the transfer has not yet been specified.
The effective date shown on this document doesn't match what we were promised.
La date effective figurant sur ce document ne correspond pas à ce qui avait été promis.
All applicants should be aware of the effective date of acceptance.
Tous les candidats doivent être conscients de la date d'effet de l'acceptation.
The effective date stated in the agreement doesn't match what was originally planned.
La date d'effet mentionnée dans la convention ne correspond pas à ce qui était prévu.
The effective date of any adjustment appears next to the amount.
La date d'effet de chaque rajustement est indiquée en regard du montant.
It allows to define an effective date for a recurring payment.
Il permet de définir une date d'effet de l'abonnement.
The letters of offer all specify a retroactive effective date.
Les lettres d'offre indiquent toutes une date d'effet rétroactive.
You need to sign here to accept the effective date stated in the terms and conditions.
Tu dois signer ici pour accepter la date effective mentionnée dans les conditions générales.
The effective date of an administrative decision must always be clearly communicated to the public.
La date d'effet de la décision administrative doit toujours être clairement indiquée au public.