Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effective diffusion coefficient
Vertaling van "effective diffusion coefficient" in Frans
coefficient de diffusion effectif
coefficient effectif de diffusion
coefficient de diffusion efficace
This evolution is well described using an effective diffusion coefficient which is of the same order as the particle diffusion coefficient.
Cette évolution est bien décrite par un coefficient de diffusion effectif qui est du même ordre que celui caractérisant l'agitation des particules.
This double approach has allowed to quantify the diffusion phenomena by identifying the effective diffusion coefficient of a model gel nanostructure.
Cette double approche a permis de quantifier les phénomènes de diffusion en identifiant le coefficient de diffusion effectif d'une nanostructure modèle de gels de silice.
Firstly, for all the samples studied, the values of the transport parameters determined before acid attack (effective diffusion coefficient and porosity) were consistent with those given in literature.
Tout d'abord, pour l'ensemble des échantillons étudiés, les valeurs des paramètres de transport déterminées avant attaque acide (coefficient de diffusion effectif et porosité) sont cohérentes avec celles de la littérature.
Firstly, for all the samples studied, the values of the transport parameters determined before acid attack (effective diffusion coefficient and porosity) are consistent with those of the literature.
Tout d'abord, pour l'ensemble des échantillons étudiés, les valeurs des paramètres de transport déterminées avant attaque acide (coefficient de diffusion effectif et porosité) sont cohérentes avec celles de la littérature.
Then the characteristic parameters (porosity, permeability, crack opening, effective diffusion coefficient) of "complete concrete" test samples were measured.
Puis, les paramètres caractéristiques (porosité, perméabilité, ouverture des fissures, coefficient de diffusion effectif) des échantillons tests de "béton complet" ont été mesurés.
Then the characteristic parameters (porosity, permeability, crack opening, effective diffusion coefficient) of "complete concrete" test samples were measured.
Puis, les paramètres caractéristiques (porosité, perméabilité, ouverture des fissures, coefficient de diffusion effectif) des échantillons tests de « béton complet » ont été mesurés.
We have developed mechanistic models to link geo-electrical results on samples to transport properties in partially saturated conditions: effective diffusion coefficient and thermal conductivity.
Les travaux que nous avons menés ont permis de développer des modèles mécanistiques pour relier les résultats des mesures géo-électriques sur échantillons à des propriétés de transport en milieu partiellement saturé : coefficient de diffusion effectif et conductivité thermique.
In this paper, the authors present an approach to evaluate oxygen flux and its controlling parameters, the effective diffusion coefficient De and reaction (consumption) rate coefficient Kr.
Dans cet article, les auteurs présentent une approche pour évaluer le flux d'oxygène et les paramètres qui le contrôlent, soit le coefficient de diffusion effectif De et le coefficient du taux de réaction (ou de consommation) Kr.
Results from the diffusion tests showed a decrease in effective diffusion coefficient of potassium with a decrease in degree of saturation.
Les résultats d'essais de diffusion ont montré une diminution dans le coefficient effectif de diffusion du potassium avec une diminution du degré de saturation.
being chemically and/or physically crosslinked with each other and which satisfies the requirement that the effective diffusion coefficient, d/q1/3
qui sont chimiquement et/ou physiquement réticulés l'un avec l'autre et qui satisfont à la condition selon laquelle le coefficient de diffusion efficace, d/q1/3
For practical purposes, and at the low values of bulk density used in the experiments, the effective diffusion coefficient of the reactive solute could be calculated with a reasonable degree of certainty from the measured retardation factor and an estimated value of tortuosity.
A des fins pratiques, et aux faibles valeurs de densité utilisées dans les essais, le coefficient effectif de diffusion du soluté réactif pouvait être calculé avec une fiabilité acceptable à partir du facteur de retardement mesuré et d'une valeur estimée de la tortuosité.
of the first solute in the material must be at least 1.1 times the effective diffusion coefficient of the second solute in a reference sample which consists of poly
du premier soluté dans le matériau doit être d'au moins 1,1 fois le coefficient de diffusion efficace du second soluté dans un échantillon de référence qui se compose de poly
We have determined the temperature dependence of the effective diffusion coefficient of deuterium (D) in p-type boron doped diamond and deduced the dissociation energy of (B, D) pairs (2.
Nous avons déterminé la dépendance en température du coefficient de diffusion effectif du deutérium (D) dans le diamant de type p dopé bore et déduit l'énergie de dissociation des complexes (B, D) dans le diamant (2.
Synoniemen voor effective diffusion coefficient in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
