Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
either return
Vertaling van "either return" in Frans
soit retourner
soit revenir
soit renvoyer
soit rendre
soit rentrer
soit de reprendre
soit le retour
It can either return to the inertia of the instability or build a stable future.
Le pays peut soit retourner dans l'inertie de l'instabilité, soit construire un futur stable.
At this point you can either return to your starting point or continue along the path to the villages.
A ce stade, vous pouvez soit retourner à votre point de départ ou continuer sur le chemin d'accès aux villages.
Walkers must either return to the starting point or be picked up at the point where the trail crosses the forest road.
Les marcheurs doivent soit revenir au point de départ ou être ramassé à l'endroit où le sentier traverse la route forestière.
You can either return of your own accord or you can force me to come find you.
Vous pouvez soit revenir de votre plein gré, soit me forcer à venir vous chercher.
Depending on the settings, the system can either return a response content saying that this is the most likely match or it can try to make a decision.
Selon les paramètres, le système peut soit renvoyer un message de réponse indiquant qu'il s'agit de la correspondance la plus probable, soit essayer de prendre une décision.
The first section can be used to either return to the main boot menu or to reset any toggled options back to their defaults.
La première partie peut être utilisée pour soit retourner au menu de démarrage principal soit pour réinitialiser les options à leur valeur par défaut.
You can either return to the previous page, visit our homepage
Vous pouvez soit retourner à la page précédente, vous rendre sur notre page d'accueil
At that instant one could either return the phone to the company or replace the LCD touch digitizers.
A cet instant, on peut soit retourner le téléphone à la société ou de remplacer les numériseurs LCD tactiles.
You can then either return to the site of Calimacil to add items to your cart or checkout to place your order.
Vous pourrez alors soit retourner sur le site de Calimacil pour ajouter des articles à votre panier ou passer à la caisse pour placer votre commande.
In order to stop events you can either return false in your callbacks or call the stopPropagation method on the event object
Afin de stopper les événements vous pouvez soit retourner false dans vos callbacks ou appeler la méthode stopPropagation sur l'objet événement
After your stay in the reserve, you have the option to either return to Yurimaguas or join Iquitos by boat.
Après votre séjour dans la réserve, vous aurez la possibilité de soit revenir à Yurimaguas, soit rejoindre Iquitos en bateau.
Once reaching Traill Park you can either return to the township via the road, or continue on to the Raroa Reserve track.
Une fois atteint Traill Park, vous pouvez soit retourner à la commune par la route, ou continuer par la réserve Raroa.
The only response he received was to either return to work or retire.
On lui a seulement répondu de rentrer au travail ou de prendre sa retraite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor either return in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 72 ms.
