Examples with "else... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My goal lies somewhere else... and I will reach my destination.
Remember something else... and a loving father.
They think of nothing else... and believe they're rightous.
Cassie promised me there wasn't anyone else... and I believed her.
Cassie m'avait juré qu'il n'y avait personne d'autre, et je l'ai crue.
It's something you want more than anything else... and it can't be bought at any price.
Une chose que vous désirez plus que tout, inestimable.
I want something else... and for her, I'm willing to forsake everything.
I've got a chance to breathe something else... and boy... I'm grabbing it.
J'ai la chance d'aller respirer un autre air et crois-moi, je la saisis.
I've spent all my life wanting to be somewhere else... and you appreciate my cooking.
J'ai passé ma vie à vouloir être ailleurs.
You're in trouble now. I can't escape the feeling that my wife is becoming attracted to somebody else... and it's really bothering me.
Je n'arrive pas à chasser le sentiment que ma femme est attirée vers quelqu'un d'autre et ça me dérange beaucoup.
I thought you were just like everybody else... and now I feel I don't know the first thing about you.
Je croyais que vous étiez comme les autres, et là, j'ai l'impression de ne rien savoir sur vous.
Whenever people talk to me about the weather, I always... feel quite certain they mean something else... and it makes me so nervous.
Quand les gens m'en parlent, je sens bien qu'ils veulent dire autre chose, et ça m'agace.
I give to you, you give to someone else... and eventually someone gives back to me.
Je vous donne, vous donnez à quelqu'un d'autre... et finalement quelqu'un me rend.
When to me next time I pass by step canvas before anything else... and I'm going to start looking for a beautiful fabric...
Quand à moi la prochaine fois je passe par l'étape toile avant toute chose... et je vais repartir à la recherche d'un aussi beau tissu...