Vaulting elegantly cascades above, embodying the artistry of ancient architects.
Le voûtement cascade élégamment au-dessus, incarnant l'art des anciens architectes.
She is well put together, embodying confidence alongside her stylish outfits.
Elle est toujours apprêtée, incarnant la confiance avec ses tenues élégantes.
Canada interpreted this as a reference to goods embodying such technologies.
Le Canada considérait que cette catégorie désignait les produits incorporant de telles technologies.
An apparatus and a method embodying the invention are disclosed.
Un appareil et un procédé représentant l'invention sont décrits.
A vibrant mantling surrounded the crest, embodying the family's heritage.
Un lambrequin vibrant entourait le cimier, incarnant l'héritage de la famille.
She dresses in bright colors, embodying her forever young personality.
Elle s'habille de couleurs vives, incarnant sa personnalité toujours jeune.
We will continue the legacy of our hero by embodying their values.
Nous honorerons l'héritage de notre héros en incarnant ses valeurs.
The group aims to promote peace by embodying principles of godliness.
Le groupe vise à promouvoir la paix en incarnant les principes de la vertu.
The dancers moved majestically across the stage, embodying grace and elegance.
Les danseurs évoluaient avec grâce sur scène, incarnant l'élégance même.
She performed a stalking dance, embodying the movements of a fierce predator.
Elle exécuta une danse de prédateur, incarnant les mouvements d'un féroce chasseur.
The play was performed artistically, with actors fully embodying their characters.
La pièce a été interprétée avec brio, les acteurs incarnant pleinement leurs personnages.
These shoes are of the moment, perfectly embodying today's fashion world.
Ces chaussures sont tendance, incarnant parfaitement le monde de la mode actuelle.
Children dressed as superheroes paraded along the path, embodying their favorite characters.
Les enfants déguisés en super-héros défilaient le long du chemin, incarnant leurs personnages préférés.