Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incarner
Après la scission, chaque faction prétendait incarner la véritable ligne générale communiste.
After the split, each faction claimed to embody the true communist general line.
Les employés doivent incarner l'identité de la marque pour améliorer l'expérience client.
Employees should embody the brand identity to enhance customer experience.
Et incarner vos énergies puissantes dans le corps d'un homme nouveau-né.
And incarnate your mighty energies in the body of a newborn man.
Pentecôte permet à Pâques de s'incarner en chacun et chacune de nous.
Pentecost permits Easter to become incarnate in all of men and women.
Le réalisateur lui a demandé d'incarner un policier honnête mais profondément fatigué.
The director asked him to play an honest but deeply exhausted police officer.
Le réalisateur a choisi un acteur secondaire très charismatique pour incarner le voisin mystérieux.
The director chose a very charismatic supporting actor to play the mysterious neighbor.
Pour beaucoup, le courage vient s'incarner dans le comportement calme des pompiers.
For many people, courage is embodied in the calm behavior of firefighters.
Il voyait l'avenir du pays s'incarner dans cette nouvelle génération très engagée.
He saw the country's future embodied in this new, deeply committed generation.
Dans l'atelier d'idéation, chaque participant reçoit une persona différente à incarner.
In the ideation workshop, each participant is given a different persona to play.
Dans ce film, elle doit incarner une mère courageuse qui protège ses enfants.
In this movie, she has to play a courageous mother who protects her children.
Elle rêve d'incarner un personnage historique sur scène, devant un grand public.
She dreams of playing a historical figure on stage in front of a large audience.
Il se prépare à incarner un clown triste, toujours souriant mais brisé à l'intérieur.
He is getting ready to play a sad clown, always smiling but broken inside.
La statue affaissée semblait incarner la fatigue d'une civilisation ancienne.
The slumping statue seemed to embody the fatigue of an ancient civilization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor incarner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6021. Exact: 6021. Verstreken tijd: 49 ms.
