La passion est l'incarnation douloureuse d'un mythe dans un sujet.
Passion is the painfull incarnation of a myth in a subject.
Ils n'ont pas encore atteint la hauteur complète d'une incarnation.
Still they have not reached the complete height of an incarnation.
Fleurs élégantes sur des pédoncules fiers - l'incarnation même du style.
Elegant flowers on proud peduncles - the very embodiment of style.
Et à cause de cela, vous êtes l'incarnation du pardon infini.
And because of that you are the embodiment of infinite forgiving.
Beaucoup considèrent un sudiste comme l'incarnation du charme et de la convivialité.
Many consider a southerner to be the epitome of charm and friendliness.
Un sol en marbre est l'incarnation d'un sentiment de vie luxueux.
A marble floor is the epitome of a luxurious living feeling.
Ils ne comprennent rien du tout concernant la vérité de l'incarnation.
They do not understand anything about the truth of the Incarnation.
Cette suite est l'incarnation du luxe pur et d'un style incroyable.
This suite is the embodiment of pure luxury and incredible style.
Je crois que l'architecture est une incarnation physique de nos valeurs.
I believe that architecture is a physical embodiment of our values.
Elle a décidé que j'étais l'incarnation du mâle blanc oppresseur.
She decided that I was the embodiment of the white male oppressor.
Depuis lors, ils ont été piégés dans la boucle de l'incarnation.
Since then they have been trapped in the incarnation loop.
Ces œuvres ont rencontré en l'espace de notre incarnation sur terre.
Such works have met in the space of our incarnation on earth.
Ces lunettes sont l'incarnation même de l'élégance et de la classe.
These dark rum marbled eyeglasses are the epitome of elegant and class.