We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier
Yet further implementations decode the encoded first and second layers.
Encore d'autres modes de réalisation exécutent un décodage des première et seconde couches codées.
A video decoder is configured to receive the entropy encoded first and second groups of syntax elements.
Un décodeur vidéo est conçu pour recevoir les premier et second groupes codés par entropie des éléments de syntaxe.
The visual tag may comprise a visually encoded first token associated with the source data.
L'étiquette visuelle peut comprendre un premier jeton codé visuellement associé aux données source.
a surface to locate an encoded first data set, decoding
d'une surface à la recherche d'un 1er ensemble de données codées, décodage
Other implementations provide a signal or signal structure carrying the encoded first and second layers.
D'autres implémentations fournissent un signal ou une structure de signal transportant les première et seconde couches codées.
The encoded first signals are decoded at the receiving location by processing with the second signals.
Les premiers signaux codés sont décodés à l'emplacement de réception, grâce au traitement avec les seconds signaux.
The encoded first quantum key is transmitted to the recipient quantum key generating receiver using the second quantum key.
La première clé quantique codée est transmise au récepteur générant la clé quantique du destinataire au moyen de la deuxième clé quantique.
The dynamic range extension data may be dynamic range extension data included in a chroma component of the second pixelised picture for generating an increased dynamic range image on the basis of the encoded first image.
Les données d'extension de plage dynamique peuvent être des données d'extension de plage dynamique incluses dans une composante de chrominance du second dessin pixelisé afin de générer une image de plage dynamique accrue sur la base de la première image codée.
The dynamic range extension data may be included in a luminance component and comprise data representing a dynamic range extension transform for generating an increased dynamic range image from the encoded first image.
Les données d'extension de plage dynamique peuvent être incluses dans une composante de luminance et comprennent des données qui représentent une transformation d'extension de plage dynamique afin de générer une image à plage dynamique accrue à partir de la première image codée.
The encoded first packet and the encoded second packet may be combined to obtain a combined encoded packet.
Le premier paquet codé et le second paquet codé peuvent être combinés pour obtenir un paquet codé combiné.
An image processing unit overlays the encoded first area image and the encoded second area image.
Une unité de traitement d'image superpose l'image de première zone codée à l'image de seconde zone codée.
The encoded first video signal and the encoded second video signal may be transmitted independently over a network.
Le premier signal vidéo codé et le second signal vidéo codé peuvent être transmis indépendamment sur un réseau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.