Vertaling van "end load" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an end load is applied to urge the races into engagement with the rollers
une charge d'extrémité est appliquée pour forcer les chemins à entrer en prise avec les rouleaux
Super Heavy duty type Welding Manipulator with Operator Seat, Boom End Load up to 600KG
Type résistant superbe manipulateur de soudure avec l'opérateur Seat, charge d'extrémité de boom jusqu'à 600KG
The force is varied to increase the bearing end load as rotor speed increases.
On varie les efforts de manière à augmenter la charge terminale du palier lorsque la vitesse du rotor augmente.
Further adjustment means (350) to adjust the relationship between the end load and reaction pressures.
Il est en outre prévu des éléments d'ajustement pour adapter la relation entre les pressions de charge terminale et de réaction.
the arrangement is such that an end load on the coupling is distributed between the different grooves regardless of whether or not the pipe wall is relatively thick.
la configuration est telle que la charge finale du raccord se répartit entre les différents sillons, quelle que soit l'épaisseur de la paroi du tuyau.
The end load test of the filter element mainly tests the ability of bearing the axial mounting force, the strength, the axial load, the flattening strength and so on.
Le test de charge finale de l'élément filtrant teste principalement l'aptitude à supporter la force de montage axiale, la résistance, la charge axiale, la résistance à l'aplatissement, etc.
the compressed air also reacts against a bladder that is arranged to impose an end load on one of the bearings, which is movable, to urge the bearing toward its journal
ledit air comprimé réagit également contre une vessie disposée de manière à imposer une charge terminale sur un des paliers, lequel est mobile, de sorte que ledit palier se déplace vers son tourillon
ISO3726 filter element experimental method of the end load
Méthode expérimentale d'élément filtrant ISO3726 de la charge finale
this end load comprises a first end load component which varies according to torque applied to the variator's input race and a second end load component which is substantially constant
Three values of equal end load eccentricity were used in the test program.
Trois charges excentriques d'égale valeur ont été utilisées dans le cadre des essais.
For instance, in many years we have seen situations where at the end of the year the government will effectively front end load spending.
Par exemple, il est arrivé lors de nombreux exercices financiers que le gouvernement concentre des dépenses en fin d'année.
The indentations also assist formation of mating threads within the element by significantly reducing the required end load to start the tapping process.
Les dentelures facilitent également la formation de filets complémentaires dans l'élément en réduisant considérablement la charge nécessaire à l'extrémité pour amorcer le processus de taraudage.
All of our screwdriver spindles are therefore equipped with a lateral guide bolt and spring to regulate the "end load pressure" of each drive spindle.
Toutes nos broches de vissage sont ainsi équipées d'un boulon et ressort de guidage latéral pour réguler la "pression de charge maximale" de chaque broche d'entraînement.