This ensures that the engine speed is adjusted to the required power.
Cela garantit que le régime moteur est adapté à la puissance requise.
Housing limiting the engine speed on your bike, scooter... universal mounting.
Boîtier limitateur du régime moteur sur votre moto, scooter... montage universel.
The control module automatically adjusts the engine speed to prevent overheating.
Le module de commande régule automatiquement la vitesse du moteur pour éviter la surchauffe.
The engine speed is variable for various loads.
The mechanic is trying to fine-tune the engine speed to cut down on the noise.
Le mécanicien essaie d'ajuster finement le régime du moteur afin de réduire le bruit.
In this position, engine speed is left under the driver's control.
Dans cette position, le régime du moteur est laissé sous contrôle du conducteur.
Automatic gear boxes are limited to a few engine speed choices.
Les boîtes automatiques se limitent à quelques choix de régime moteur.
Simple self-adjusting system that senses load and maintains engine speed.
Système simple d'autoréglage qui détecte la charge et maintient le régime moteur.
The regulation can be in constant pressure, proportional to the engine speed.
La régulation peut être en pression constante, proportionnelle au régime moteur.
The drive speed can be changed regardless of constant engine speed.
La vitesse de conduite peut être modifiée indépendamment du régime moteur constant.
A faulty rev counter can lead to misjudging engine speed while driving.
Un compte-tours défectueux peut conduire à une mauvaise évaluation du régime moteur pendant la conduite.
They also help to know a glance your engine speed.
Elles permettent également de connaitre d'un coup d'oeil votre régime moteur.
The lower engine speed results in less fuel burn.
Le régime moteur inférieur permet de brûler moins de carburant.