Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensuring that the code
Geflecteerde vorm van ensure that the code
Vertaling van "ensuring that the code" in Frans
assurer que le Code
Each department is responsible for ensuring that the Code is applied and enforced in accordance with the IPGs and OPDs issued by HRDC-Labour in consultation with Transport Canada.
4.6 Chaque ministère devra s'assurer que le Code est appliqué et exécuté conformément aux IPG et aux DPO émises par DRHC - Travail en consultation avec Transports Canada.
Whether it's leadership courses or whatnot, we always promote creating a respectful workplace and ensuring that the code of values and ethics is well understood.
Tant dans nos cours sur le leadership que dans les autres, nous faisons toujours la promotion de cet objectif en nous assurant que le Code de valeurs et d'éthique est bien compris de tous.
With the proliferation of new players who will enter the payments market, including telecommunications and technology companies, ensuring that the code effectively covers all these players is essential.
Vu le grand nombre de nouveaux joueurs qui vont faire leur entrée sur le marché des paiements, y compris les entreprises de télécommunications et de technologies, il est essentiel que le code contienne des dispositions efficaces les concernant.
Authentication requires the signed information to be de-crypted using the public key of the cryptosystem pair and ensuring that the code so recovered tallies with that recorded in the secure medium.
Le processus d'authentification nécessite le décryptage des informations signées à l'aide de la clé publique de la paire de clés du système cryptographique ainsi que la vérification que le code ainsi récupéré recoupe bien celui enregistré dans le milieu protégé.
For more complex blocks, TargetLink uses code from an internal code pattern library during the code generation process, ensuring that the code for complex blocks is also highly efficient.
Pour les blocs plus complexes, TargetLink utilise le code provenant d'une bibliothèque interne de modèles de codes, pendant le processus de génération de code assurant ainsi que le code pour les blocs complexes soit également très efficace.
Program Understandability goes a long way toward ensuring that the code is free from ambiguities and is consequently easier to maintain.
La lisibilité du programme décrit le long chemin permettant de s'assurer que le code est sans ambiguïtés et par conséquent, plus facile à maintenir.
Enedis has a Compliance Officer who is responsible for ensuring that the code of conduct is followed.
Enedis est dotée d'un responsable de la conformité chargé de veiller au respect du code de bonne conduite.
The Board of Directors is responsible for ensuring that the code is respected.
Le conseil d'administration est responsable de veiller au respect du code.
The corporate governance committee and management are responsible for ensuring that The Code is implemented effectively.
Le comité de gouvernance et l'équipe de direction sont responsables de s'assurer de l'efficacité de la mise en application du Code.
I understand that their new mandate involves Code implementation - or ensuring that the Code's principles and guidelines are incorporated into day-to-day fishing practices.
Son nouveau mandat comprend la mise en œuvre du Code, c'est-à-dire faire en sorte que les principes et les lignes directrices du Code sont incorporés dans les pratiques de pêche.
By ensuring that the Code is current and effective, amidst changing social norms and expectations, we can help maintain the Senate's ability to discharge its constitutional functions.
En veillant à ce que le Code demeure actuel et efficace face aux changements de normes sociales et aux attentes, nous contribuerons à maintenir la capacité du Sénat de s'acquitter de ses fonctions constitutionnelles.
At the time, WADA committed to ensuring that the Code would be a living document, subject to periodic review.
À l'époque, l'AMA s'était engagée à mettre à jour ce document en le révisant périodiquement.
This means that every Group company is responsible for ensuring that the Code of Ethics is implemented and enforced, based on the obligations and particularities of its business activities and location.
Ainsi chaque société du Groupe a la responsabilité de veiller à ce que celui-ci soit mis en œuvre et appliqué, en fonction des contraintes et spécificités de son activité et de son implantation géographique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 78 ms.
