We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ensemble du code de
The entire Code of Conduct for judicial personnel had been brought into line with European norms on the ethics of the judiciary, and the revised text was to be submitted for consideration and adoption to the Conference of Judges on 20 October 2007.
Enfin, l'ensemble du Code de conduite du personnel des tribunaux a été aligné sur les normes européennes d'éthique judiciaire, et le texte révisé devrait être soumis pour examen et adoption à la Conférence des juges le 20 octobre 2007.
A cult based on image and appearance that has an entire code of conduct associated to it.
Un culte à l'image et à l'apparence qui cache et auquel est associé tout un code de conduite.
We have provided the clerk with some copies of our entire code of conduct for referral by those interested.
Nous avons fourni à la greffière des exemplaires complets de notre code de conduite, que pourront consulter les personnes intéressées.
Our entire code of ethics would become meaningless if such a practice were adopted.
L'ensemble de notre régime éthique deviendrait vide de sens si une telle pratique devenait courante.
While copyright protects the entire code of an operating system, game or piece of business software against unauthorised copying, distribution and use, a patent would cover only the specifically-patented components.
Si le droit d'auteur protège le code entier d'un système d'exploitation, d'un jeu ou d'un élément d'un logiciel de gestion contre la copie, la distribution et l'usage illicites, un brevet ne saurait couvrir que des éléments spécifiquement brevetables.
If I remember correctly, it was a Visual Basic application, and for the usual reasons of confidentiality, they did not want me to analyze the entire code of their application.
Si me souviens bien, il s'agissait d'une application en Visual Basic et, pour les raisons habituelles de confidentialité, ils ne souhaitaient pas me confier le code entier de leur application.
It should be clarified that Wuhan Deepin Technology does not publish the entire code of its software, and that it publishes, it does so until it has a certain maturity, and not during the early stages of development.
Il faut préciser que Wuhan Deepin Technology ne publie pas l'intégralité du code de son logiciel, et qu'elle le publie, elle le fait jusqu'à ce qu'elle ait une certaine maturité, et non pendant les premiers stades de développement.
Here you will find the entire code of conduct of State of Art
Lisez ici le code de conduite de State of Art en entier.
the second cycle, lasting two years or four semesters, during which the entire Code of Canon Law is studied in depth, along with other disciplines having an affinity with it
Un deuxième cycle, qui doit durer deux ans ou quatre semestres, et qui est consacré à une étude approfondie de tout le code de droit canonique, en même temps qu'à l'étude des disciplines annexes
Our entire code of ethics would become meaningless if such a practice were adopted.
L'ensemble de notre régime éthique deviendrait vide de sens si une telle pratique devenait courante.
While copyright protects the entire code of an operating system, game or piece of business software against unauthorised copying, distribution and use, a patent would cover only the specifically-patented components.
Si le droit d'auteur protège le code entier d'un système d'exploitation, d'un jeu ou d'un élément d'un logiciel de gestion contre la copie, la distribution et l'usage illicites, un brevet ne saurait couvrir que des éléments spécifiquement brevetables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.