Examples with "epoch making" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The international wars and conflicts crystallize the epoch making elements.
Les guerres et les conflits internationaux cristallisent les événements marquants de l'histoire.
Thus, it becomes possible to provide drugs allowing epoch making administration on the basis of the drug effect mechanism (namely, administration twice or less per day without considering the blood half-time of the drug).
Par conséquent, il est possible de produire des médicaments permettant une administration révolutionnaire sur la base du mécanisme d'action du médicament (administration au maximum deux fois par jour sans prise en compte de la demi-vie plasmatique du médicament).
against the grain; epoch making; ground-breaking; immovable; inflexible; insurgent; mutinous; obstinate; pioneering; rebellious; recalcitrant; revolting; revolutionary; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending
inébranlable; irréductible; obstiné; obstinément; permanent; perpétuellement; persistant; persévérant; rebelle; récalcitrant; sans cesse; sans interruption; sans relâche; tenace; toujours; tout le temps; vigoureux; éternellement Modifier
Even before the epoch making year 1000, there were a few settlements and small churches here.
Ici, déjà avant le fatidique An Mille, étaient dressés différents noyaux d'habitat et quelques petites églises.
Xinhua news agency has perhaps rightly presented his mission as epoch making...
[L'agence de presse] 'Xinhua' qualifie la mission peut-être à juste titre de pionnière...
In Helsinki epoch making changes did not come about, but this work of bilateral negotiations with the Church was encouraged and results were also reached concretely.
Helsinki ne représente pas un changement historique, mais un encouragement au travail de négociations bilatérales avec l'Église. La conférence a obtenu aussi des résultats concrets.
We are indeed living in epoch making times when even a giant economy like the People's Republic of China has taken positive steps towards achieving membership in the WTO.
Nous vivons effectivement un moment qui dans l'histoire fera date puisque même un géant économique comme la République populaire de Chine a entrepris des démarches pour accéder à l'OMC.
The passage of Women's Reservation Bill will be a historic and epoch making in empowering Indian women.
Le vote du projet de loi sur les quotas de femmes sera un pas historique et qui fera date dans l'accès au pouvoir des Indiennes.
In the history of our Party, the 19th National Congress has the epoch making significance.
Dans l'histoire du Parti communiste chinois, son 19e Congrès national a une grande signification historique.
It is an epoch making product that can stop wasting time and labor from using a conventional circulating constant temperature bath.
C'est un produit qui permet d'éviter de perdre du temps de travail en utilisant un bain thermostaté qui régule la température.
overexcited; presumptuous; reckless epoch making; ground-breaking; headed; overconfident; overexcited; presumptuous; rash; reckless; temerarious; without thinking
avant terme; inconsidéré; irréfléchi; mal à propos; précipitamment; précipité; précoce; prématuré; prématurément; sans réfléchir; trop tôt
Andere resultaten
This was an epoch-making event in our country's history.
Ce fut un événement marquant de l'histoire de notre pays.