This circuit has not yet been implemented in any other equalizer.
Ce circuit n'a pas encore été implémenté dans un autre égaliseur.
The software contains a built-in equalizer and a set of sound effects.
Le logiciel contient un égaliseur intégré et un ensemble d'effets sonores.
The old philosopher believed death is the great equalizer in every society.
Le vieux philosophe croyait que la mort est le grand égalisateur dans toute société.
She wrote that death is the great equalizer, stripping every person of privilege.
Elle écrivit que la mort est le grand égalisateur, dépouillant chacun de tout privilège.
Finally you have an equalizer and can save your playlists...
Enfin vous avez un équaliseur et vous pouvez créer vos playlists...
The warmth of this legendary equalizer available in hardware.
La chaleur de cet équaliseur légendaire disponible en hardware.
Around the grave, they understood that death is the great equalizer of destinies.
Autour de la tombe, ils comprirent que la mort est le grand égalisateur des destinées.
In the end, death is the great equalizer, humbling kings and beggars alike.
Au bout du compte, la mort est le grand égalisateur, humiliant rois et mendiants.
He often said death is the great equalizer, erasing titles, fortunes, and pride.
Il répétait que la mort est le grand égalisateur, effaçant titres, fortunes et orgueil.
Funerals remind us that death is the great equalizer, indifferent to human hierarchies.
Les funérailles rappellent que la mort est le grand égalisateur, indifférent aux hiérarchies humaines.
The parametric equalizer function is an advanced tool for serious audiophiles.
La fonction Égaliseur paramétrique est un outil avancé destiné aux audiophiles sérieux.
An equalizer can adjust sounds across the entire acoustic spectrum.
Un égaliseur peut ajuster les sons sur l'ensemble du spectre acoustique.
The device comprises a differential equalizer for equalizing an input signal.
Le dispositif comprend un égaliseur différentiel destiné à égaliser un signal d'entrée.