The volcano started to bulge, indicating an imminent eruption.
Le volcan a commencé à se gonfler, indiquant une éruption imminente.
They sent an unmanned vehicle to inspect the volcano before the expected eruption.
Ils ont envoyé un véhicule sans pilote inspecter le volcan avant l'éruption annoncée.
I would never like anyone to see the volcano eruption.
Je ne souhaite à personne de voir l'explosion d'un volcan.
A disgorging eruption of anger left him speechless at the shocking betrayal.
Une explosion de colère l'a laissé sans voix face à la trahison choquante.
A persistent smell of sulfur lingered in the tunnel after the minor eruption.
Une tenace odeur de soufre persistait dans le tunnel après l'éruption mineure.
The plume of ash coated everything in the surrounding area after the eruption.
Le nuage de cendres recouvrait tout dans les environs après l'éruption.
The volcano began to release gray smoke long before the spectacular eruption.
Le volcan a commencé à émettre des fumées grises bien avant l'éruption spectaculaire.
Inside the magma chamber, molten rock can pool for years before a major eruption occurs.
Dans la chambre magmatique, le magma s'accumule pendant des années avant une grande éruption.
With each eruption, the geyser releases a huge amount of heat and steam.
À chaque éruption, le geyser libère une grande quantité de chaleur et de vapeur.
The volcano is unstable; a new eruption could happen at any moment.
Le volcan est instable, une nouvelle éruption peut survenir d'un instant à l'autre.
These are valuable data to follow the evolution of the eruption.
Ce sont des données précieuses pour suivre l'évolution de l'éruption.
Water can be heard rising in the crater prior to eruption.
On peut entendre l'eau monter dans le cratère avant une éruption.
The entire area was closed for several months after the eruption.
Toute la zone fût fermée pendant plusieurs mois suite à l'éruption.