Download for Windows Premium
Publiciteit
erupts
Geflecteerde vorm van erupt 
éclate entre en éruption explose jaillit surgit
se déclenche
se déchaîne
érupte
fait irruption
se déclare
He knows how to marshall the troops when a crisis suddenly erupts.
Il sait comment mobiliser les troupes lorsqu'une crise éclate soudainement.
The sweet spot of a joke is when laughter erupts without hesitation.
Le point idéal d'une blague, c'est quand le rire éclate sans hésitation.
When the volcano erupts, some rocks can melt completely.
Quand le volcan entre en éruption, certaines roches peuvent se fondre complètement.
When it erupts, the volcano can turn the water in nearby lakes into steam.
Le volcan peut transformer en vapeur l'eau des lacs voisins lorsqu'il entre en éruption.
He tends to bottle up his feelings, then suddenly erupts during minor arguments.
Il a tendance à refouler ses émotions, puis il explose soudainement lors de petites disputes.
Here we go, the long-awaited match is starting and the stadium erupts with excitement.
Nous y voici, le match tant attendu débute et le stade explose d'enthousiasme.
When he discovers his friend's betrayal, anger erupts abruptly.
Quand il découvre la trahison de son ami, la colère éclate brutalement.
When the unfair decision is announced, anger erupts among the employees.
Quand la décision injuste tombe, la colère éclate chez les employés.
They try to escape before violence erupts for real inside the prison.
Ils essaient de fuir avant que la violence éclate vraiment dans la prison.
When the sudden rent increase is announced, anger erupts everywhere.
À l'annonce de la hausse soudaine des loyers, la colère éclate partout.
The minister will have the protesters' blood on his head if violence erupts.
Le ministre aura le sang des manifestants sur les mains si la violence éclate.
The police withdraw, and violence erupts immediately between the two groups.
La police se retire, et la violence éclate aussitôt entre les deux groupes.
When the referee calls that disputed penalty, anger erupts in the stands.
Lorsque l'arbitre siffle ce penalty contesté, la colère éclate dans les tribunes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met erupts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor erupts in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1069. Exact: 1069. Verstreken tijd: 42 ms.