Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
even non programmers
Examples with "even non programmers" and their translation in Frans
Most importantly, they learned that anyone, even non programmers or children, can actually influence and improve information technology when software freedom is granted. Credits
Le plus important, c'est qu'ils ont appris que n'importe qui, un non-programmeur ou même un enfant, peut exercer son influence et améliorer les technologies de l'information à partir du moment où la liberté du logiciel lui est accordée.
Andere resultaten
Everyone can support Open Source software, even non-programmers.
Tout le monde peut soutenir le logiciel libre, même les non programmeurs.
It's easy to learn, and was designed so that everyone - even non-programmers - can do it.
Vous voyez, il est facile à apprendre et conçu pour tous - même les non-développeurs - peut le faire.
Although these features have probably mostly technical value, I do think that even non-programmers could be interested in developments in this area.
Même si ce domaine intéresse au premier chef les techniciens, je pense que même les non-programmeurs devraient se tenir au courant des derniers développements en la matière.
Our team designs and produces the Design Assistant application, a tool that allows even non-programmers to interactively configure industrial machine vision inspections.
Notre équipe est responsable du développement du logiciel « Design Assistant », un outil qui permet à des non programmeurs de configurer interactivement une inspection de vision industrielle.
Whether developing for KDE platforms or programming in general or doing even web development, KDE offers programs that can help make any programmer's, or even non-programmer's, life easier and more productive.
Qu'il s'agisse de développer des plates-formes KDE ou faire dela programmation en général voire du développement web, KDE offre des programmes qui peuvent aider à rendre la vie de n'importe quel programmeur, ou même non-programmeur, plus facile et plus productive.
Installed on over two million web servers, PHP is supported by nearly every operating system and web server out there, and its syntax is simple enough even non-programmers can follow the gist of a PHP program's logic.
Installé sur plus de deux millions serveurs web, PHP est supporté par presque tous les principaux systèmes d'exploitation et les serveurs web. Sa syntaxe est assez simple, même les non-programmeurs peuvent suivre l'essentiel de la logique d'un programme PHP.
In Daniel's eyes, this exclusive and wide usage of XML is one of the big advantages of VegaStrike, since it allows even non-programmers to configure and expand VegaStrike.
Aux yeux de Daniel, cet usage intensif et exclusif d'XML est un des gros avantages de VegaStrike, puisque cela permet même à des non-programmeurs de configurer VegaStrike.
From the standpoint of persons having a minority culture, this means that they (even non-programmers) can translate their programs so that they "speak" their own language. This is usually not possible with proprietary softwares.
Du point de vue des cultures minoritaires, ceci signifie concrètement qu'il est possible (même pour des non-programmeurs) de traduire les programmes de manière à ce qu'ils "parlent" une langue minoritaire, ce qui n'est généralement pas possible avec des logiciels propriétaires.
Thus, even "non-programmers" can create applications.
Ainsi, même les « non-programmeurs » peuvent créer des applications.
Now, even a non-programmer can probably look at the program and have a good idea of what it does.
Maintenant, même un non-programmeur peut certainement regarder ce programme et avoir une bonne idée de ce qu'il fait.
View a graphic version of the code to help visualize and easily understand the application design and flow, even for non-programmers.
Faire abstraction du code pour aider à visualiser et comprendre facilement le flux et la conception d'application, même pour les non programmeurs.
In the gist, it was about simplifying the retrieval Open Government Datasets in a way which is intuitive even for non-programmers.
En résumé, il s'agit de la manière de récupérer des bases de données gouvernementales via une API intuitive, même pour les non-programmeurs.
Synoniemen voor even non programmers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1059. Exact: 1. Verstreken tijd: 608 ms.
