Examples with "everything... his" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He let go of everything... his country, that is to say, the abandonment of his culture, his country which represents his social condition, his father's house, that is to say, his intimacy.
Il lâcha tout... son pays c'est-à-dire l'abandon de sa culture, sa patrie qui représente sa condition sociale, la maison de son père, c'est-à-dire son intimité.
He doesn't talk much to the other players and remains incredibly focused seemingly to take in everything... while his opponents may rant, rave or even cry while slowly withering away.
Il ne parle pas trop aux autres joueurs et reste toujours très concentré, apparemment dans le but de tout rafler... pendant que ses adversaires pestent, se mettent en colère ou vont jusqu'à pleurer avant de dépérir lentement.
He spoke to everyone, he explored new paths with the Movements, interreligious dialogue, ecumenical meetings, deepening the manner in which we listen to the divine Word, with everything... with his love for the Sacred Liturgy.
Il a parlé avec tous, il a ouvert de nouvelles voies avec les Mouvements, avec le dialogue interreligieux, avec les rencontres œcuméniques, avec l'approfondissement de l'écoute de la Parole divine, avec tout... avec son amour pour la sainte liturgie.
It was right then and there... Lancelot knew he would risk everything... he'd risk his power, his title, his rank...
C'est à cet instant et en ce lieu que Lancelot sut qu'il était prêt à tout perdre : son pouvoir, son titre, son rang,
The 308 has been originally launched in September 2007, since it had been facelifted but the 2013 Peugeot 308 changes everything... except his name.
Commercialisée en septembre 2007, la nouvelle Peugeot 308 version 2013 change tout... sauf son nom!
The man lived there and everything evokes his passage...
L'homme a vécu là et tout évoque son passage...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.