Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exceptions provided
Vertaling van "exceptions provided" in Frans
exceptions prévues
dérogations prévues
exceptions visées
dérogations visées
exceptions stipulées
sauf exception prévue
None of the exceptions provided for is relevant in this instance.
En effet, aucune des exceptions prévues n'est pertinente en l'espèce.
The exceptions provided for in this document apply only to international partnerships.
Les exceptions prévues dans le présent document s'appliquent seulement aux partenariats internationaux.
It is up to the Courts and not to the Commission to give an interpretation of the exceptions provided for in the proposal.
C'est aux tribunaux et non à la Commission d'interpréter les dérogations prévues par la proposition.
They are not covered by any of the exceptions provided for by this law.
S'ils ne figurent pas parmi les exceptions prévues par la loi.
Emerging market in gas; exceptions provided for in the directive
Marché émergent pour le gaz ; exceptions prévues dans la directive
Individuals experiencing homelessness are not covered by any of the exceptions provided for in the decree.
Les personnes en situation d'itinérance n'étaient pas visées par l'une des exceptions prévues par le décret.
Part of those cases can perhaps be explained by certain exceptions provided, because of confidentiality.
Une partie de ces cas s'expliquent peut-être par certaines exceptions prévues, en raison de la confidentialité.
The right of collective bargaining to regulate labour relations, subject to exceptions provided by law, is guaranteed.
Sous réserve des exceptions prévues par la loi, le droit de négociation collective des relations de travail est garanti.
It is also clear that this vital right must take account of the exceptions provided for by existing legislation.
Il est clair aussi que ce droit essentiel doit tenir compte des exceptions prévues par la législation existante.
Apart from the exceptions provided by law, information requested by citizens must be provided to them.
Sauf les exceptions prévues par la loi, lorsque le citoyen demande une information, celle-ci doit lui être fournie.
Likewise, the exceptions provided for under the law concerning compulsory examinations or treatment in society at large also apply, of course, to prisoners.
De même, les exceptions prévues par la loi à l'égard d'examens ou de traitements obligatoires dans la société libre sont naturellement applicables aux détenus.
Subject to certain exceptions provided by law, upon request you will be provided with reasonable access to your information and may request its correction or deletion.
Sujet à certaines exceptions prévues dans la loi, sur demande nous vous fournirons un accès raisonnable à vos informations et pourrez y demander des corrections ou de les effacer.
The name and location of the pharmacy must have been recorded on the prescription by the prescriber, subject to any exceptions provided for in the regulations.
La personne autorisée à prescrire des médicaments doit avoir consigné sur l'ordonnance le nom et l'emplacement de la pharmacie, sous réserve des exceptions prévues dans les règlements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exceptions provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 401. Exact: 401. Verstreken tijd: 71 ms.
