Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exchanged without having
Vertaling van "exchanged without having" in Frans
échangés sans avoir
Feeders or processing modules are exchanged without having to readjust the pick-point.
Les chargeurs ou modules de traitement sont échangés sans avoir à réajuster le point de prélèvment.
If necessary, the ceiling panel can be easily exchanged without having to disconnect the climate element's water supply.
Le panneau de plafond peut être changé, si nécessaire, sans devoir démonter l'arrivée d'eau de l'élément climatique.
This modular construction method has the additional advantage that individual pieces can simply be exchanged without having to dismantle the entire row.
Cette construction modulaire a aussi l'avantage de pouvoir échanger facilement les différentes pièces, sans devoir démonter la rangée entière.
Can the beach flags be exchanged without having to change the fastening system?
Les drapeaux de plage peuvent-ils être échangés sans avoir à changer le système de fixation?
In addition to assistance during commissioning, routine service work is also simplified, and motors can be exchanged without having to take extra time to set parameters.
Outre l'assistance au démarrage, la maintenance de routine est aussi simplifiée et les moteurs peuvent être échangés sans qu'il soit nécessaire de reconfigurer les paramètres.
Maintenance is thus made easier and individual modules of a measuring transducer can be exchanged without having to adapt remaining modules or compensate the measuring transducer again.
La maintenance est ainsi rendue plus facile et des modules individuels d'un transducteur de mesure peuvent être remplacés sans qu'il soit nécessaire d'adapter les modules restants ou d'effectuer une autre compensation du transducteur de mesure.
the stopper mechanism may thus be easily separated from the metallurgical vessel, without extensive manipulations, so that for example the metallurgical vessel may be exchanged without having to dismount the whole stopper mechanism.
les éléments mécaniques de la quenouille peuvent ainsi être aisément séparés du récipient métallurgique, sans grandes manipulations, ce qui permet par exemple d'échanger le récipient métallurgique sans avoir à démonter tous les éléments mécaniques de la quenouille.
The motors and gear units are arranged in such a way that they can be exchanged without having to remove the robot.
SAV plus aisé Les moteurs et réducteurs sont disposés de façon à pouvoir être remplacés sans devoir démonter le robot.
Synoniemen voor exchanged without having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 736 ms.
