Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
existed except

Vertaling van "existed except" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
existé que
What you see is a simple maquette, a panorama that has never existed except in the imagination of the artist.
Ce que vous voyez est en effet une simple maquette, un panorama qui n'a jamais existé que dans l'imaginaire de l'artiste.
The antagonism that it is sought to establish-useless to enquire why-between the suffrage which commences and the stroke of force which terminates, has never existed except in the hollowest of phrases.
L'antagonisme que l'on voudrait établir - inutile de rechercher le pourquoi - entre le suffrage qui commence et le coup de force qui termine, n'a jamais existé que dans la plus creuse des verbalités.
Nor do they have anything to do with the Unocal pipeline, which never existed except on paper.
Elles n'ont rien à voir non plus avec le pipeline d'Unocal, qui n'a jamais existé que sur le papier.
No one existed except the one soul in all.
Plus personne n'existait exceptée l'âme unique existant en tous.
Well, maybe the man you love never existed except in your head.
Peut-être que l'homme que tu aimes n'existe que dans ta tête.
You're willing to forgive me for a thing that never existed except in your minds.
Vous voulez me pârdonner pour une chose qui n'a jamais existée que dans vos esprits.
The material world will simply evaporate from our experience, from our awareness, because it never really existed except in our imagination.
Le monde matériel s'évaporera simplement de notre expérience, de notre conscience, parce qu'il n'a jamais vraiment existé à part dans notre imagination.
Well, maybe the man you love never existed except in your head.
L'homme que tu aimes n'a peut-être jamais existé hormis dans ta tête.
It provides for safeguards as regards extension of police custody, which had hitherto not existed except on the grounds of the constitutional safeguard in Article 19, and access to a lawyer and doctor.
Il prévoit enfin des garanties en matière de prolongation de la garde à vue, inexistantes jusqu'à présent, sauf par le biais de la garantie constitutionnelle de l'article 19, et l'accès à un avocat et à un médecin.
Edward's eyes locked onto mine, and for a few moments nothing else existed except for him and me.
Les yeux d'Edward plongèrent dans les miens, et durant quelques instants rien d'autre n'existait que lui et moi.
Several of its best-known members had died or made their submission to the church, so that by the beginning of 1886 La Presse could claim that the Institut Canadien no longer existed except "in name." But Doutre did not surrender.
Plusieurs de ses membres les plus connus étaient décédés ou avaient fait leur soumission à l'Église. De sorte qu'au début de 1886 la Presse pouvait affirmer que l'Institut canadien n'existait plus que « nominalement ». Mais Doutre n'avait pas désarmé.
Nobody knew it existed except for Parliament and people in Parliament.
Tout le monde l'ignorait, sauf le Parlement et les parlementaires.
For example, the National Human Rights Commission barely existed except on paper.
En particulier, la Commission nationale des droits de l'homme n'a guère de réalité que sur le papier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor existed except in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
bunk bed: two beds stacked vertically in a frame
Ontdek het woord
bunk bed
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.