She learned how to shoe a horse from her experienced grandfather.
Elle a appris à ferrer un cheval grâce à son grand-père expérimenté.
The experienced chef made light work of preparing the complex dish.
Le chef expérimenté s'est joué de la préparation du plat complexe.
They experienced rough runs during the first half of the tournament.
Ils ont connu des périodes difficiles pendant la première moitié du tournoi.
The city experienced a renaissance in culture after the art festival.
La ville a connu un renouveau culturel après le festival d'art.
We experienced our allies' withdrawal as an unacceptable strategic abandonment.
On a vécu le lâcher de nos alliés comme un abandon stratégique inacceptable.
He experienced that humiliating remark as a serious blow to his honor.
Il a vécu cette remarque humiliante comme un outrage à son honneur.
The experienced player was one step ahead throughout the entire match.
Le joueur expérimenté avait une longueur d'avance tout au long du match.
The volunteers were trained under the wing of experienced humanitarian workers.
Les bénévoles ont été formés sous l'aile de travailleurs humanitaires expérimentés.
The selection criteria are clearly weighted in favor of experienced candidates.
Les critères de sélection sont clairement biaisés en faveur de candidats expérimentés.
His performance suffered by comparison with the more experienced actors onstage.
Son jeu souffrait de la comparaison avec les acteurs plus expérimentés sur scène.
The volunteer agreed to shadow an experienced worker at the animal shelter.
Le bénévole a accepté d'observer un travailleur expérimenté au refuge pour animaux.
The experienced manager agreed to mentor several junior staff members this year.
Le manager expérimenté a accepté de parrainer plusieurs jeunes employés cette année.
The campers learned to fan the fire properly from the experienced leader.
Les campeurs ont appris à bien attiser le feu grâce au leader expérimenté.