Examples with "exploitation script" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i Prevents exploitation of a potential system vulnerability that allows attacks using scripts.
i Prévient l'exploitation des potentiels vulnérabilités du système contre les attaques utilisant un script.
The model clause presented below takes into account these various features for the transfer of rights to an original script in light of the different available forms of exploitation.
Le modèle de clause suivant intègre ces différents éléments pour la cession des droits sur un scénario original en prenant en compte les différentes formes d'exploitation existantes.
The license agreement does not allow Script PAG software exploitation on multiple domain names.
La licence d'utilisation n'autorise pas l'exploitation du logiciel Script PAG sur plusieurs noms de domaine.
Exploitation of this vulnerability requires that a user views specially crafted content, which then could run a script in the context of the user.
L'exploitation de cette vulnérabilité nécessite qu'un utilisateur affiche du contenu spécialement conçu, qui ensuite pourrait exécuter un script dans le contexte de l'utilisateur.
The PoC, "including a Python script that allows for easy exploitation", was found by threat intelligence company Recorded Future on the software development platform GitHub.
Le PoC, « y compris un script Python qui permet une exploitation facile », a été déniché par la société de renseignements sur les menaces Recorded Future sur la plateforme de développement logiciel GitHub.
On paper, the script that Eklöf and Johanne Algren co-wrote may feel like an almost misogynistic exploitation that leaves little space for further interpretations.
Sur le papier, le scénario imaginé par Eklöf et Johanne Algren, donne l'impression d'être une exploitation misogyne de son sujet qui laisse peu de place à l'interprétation.
Exploitation of this vulnerability requires that a user views specially crafted content, which then could run a script in the context of the user.
L'exploitation de cette vulnérabilité nécessite qu'un utilisateur ouvre un fichier spécialement conçu avec une version concernée d'un logiciel Microsoft Office.
Exploitation of the vulnerability allows the malware to download and execute a script written by the attackers, which in the worst-case scenario results in full control over the infected PC.
L'exploitation de cette vulnérabilité permet au malware de télécharger et d'exécuter un script écrit par les pirates informatiques, ce qui, dans le pire des cas, leur permet de contrôler l'ordinateur infecté.
Successful exploitation could inject a client-side script in the user's Internet Explorer browser that may lead to disclosure of sensitive information, spoofed content, or take any action on the affected Web site on behalf of the targeted user.
Ce script peut entraîner la divulgation de renseignements de nature délicate, l'affichage de contenu falsifié ou l'exécution, au nom de l'utilisateur ciblé par l'attaque, d'une action quelconque sur le site Web touché.
While writing the script I wondered whether to make her innocent or guilty, then I decided that the screenplay would be better [if she were guilty], even at the risk of exploitation.
Lors de l'écriture du scénario, je me suis demandé si je voulais la rendre innocente ou coupable, et puis j'ai décidé de rehausser le scénario d'un degré, quitte à risquer qu'il soit instrumentalisé.
a directory with some examples of routines (or "scripts") for data exploitation (MATLAB .m format)
un répertoire d'exemples de routines (ou « scripts ») pour l'exploitation des données (format MATLAB .m)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.