Examples with "expressive codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This photographic research aims to understand how the exchanging and sharing of expressive codes between humans and animals can transform the intensity of their relation and thus renew their mutual identity.
Cette recherche photographique vise donc à comprendre comment l'échange et le partage de codes expressifs entre les humains et les animaux peuvent transformer l'intensité de leur relation et ainsi renouveler leur identité réciproque.
Between the end of the First World War and the post Second World War period, Italian art underwent radical changes that affected expressive codes both in terms of formal and compositional aspects, and in the choice and use of materials.
Entre la fin de la première guerre mondiale et l'après-guerre, l'art italien subit des changements radicaux qui touchent les critères d'expression tant dans leurs aspects formels et de composition que dans le choix et l'usage des matériaux.
Between the end of the First World War and the post Second World War period, Italian art underwent radical changes that affected expressive codes both... Read All
Entre la fin de la première guerre mondiale et l'après-guerre, l'art italien subit des changements radicaux qui touchent les critères d'expression... Fiche Complète Salle 6.
The multiverse leads to a multiplicity of approaches, artistic actions, expressive means and expressive codes.
Les multivers conduisent à une multiplicité d'approches, d'actions artistiques, de moyens et de codes d'expression.
More generally, one could investigate how the search for sublime expression interacts with expressive codes and the whole system of rules, or how transgressions may affect the status of this code.
Plus généralement, on pourra se pencher sur le rapport qu'induit la recherche d'une expression sublime au code expressif et à l'arsenal des règles, sur le nouveau statut associé à ce code et à sa transgression.
Andere resultaten
Method chaining allows you to write shorter, more expressive code
Le chaînage de méthode vous permet d'écrire moins, et de rendre votre code plus expressif.
It adds several new "big" language features with the aim of helping programmers write simpler, cleaner and more expressive code.
Il ajoute plusieurs nouvelles "grandes" fonctionnalités de langage dans le but d'aider les programmeurs à écrire du code plus simple, plus propre et plus expressif.
DETAILS Objectives To provide the knowledge and skills required to apply the principles of reactive programming in order to produce more expressive code.
Détails Objectifs Être en mesure d'appliquer les principes de la programmation réactives pour produire du code plus expressif.
Meggiato has no fear of responsibility or challenges; he has always shown attention and respect for the Renaissance arts and, perhaps partly because of this, has maintained an expressive code that is independent and recognisable over time, yet always changing.
Meggiato n'a pas peur des responsabilités et de défis. Il a toujours fait preuve de respect et d'attention à l'art de la Renaissance et peut-être donc qu'il a conservé cette écriture unique et reconnaissable, mais cependant et en constante évolution.
The Policroma ceramics collection offers an aesthetic formula that incorporates both the stylistic canons of classicism and those of a compositional and expressive code more in line with modern taste, skilfully combining them in a well balanced mix.
La collection céramique Policroma repose sur une formule esthétique incorporant, avec harmonie et virtuosité, les canons stylistiques du classique et ceux d'un code - de composition et d'expression - correspondant plus probablement au goût de la modernité.
This work seeks to claim the capacity of some of these authors to incorporate in new codes the expressive possibilities of language.
Ce travail entend revendiquer la capacité de certaines de ces autrices à incorporer dans de nouveaux codes les possibilités expressives du langage.
It also includes U-SQL, a language that unifies the benefits of SQL with the expressive power of user code.
Il inclut également U-SQL, un langage qui associe les avantages de SQL avec la puissance d'expression du code utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.