When pressed, she retracted her false statement about the incident.
Just one false statement can negate an entire argument in a debate.
She was accused of making a false statement during the court proceedings.
Elle a été accusée d'avoir fait un faux témoignage pendant la procédure judiciaire.
His investigation went in the wrong direction because of a false statement at the very beginning.
Son enquête a pris une fausse direction à cause d'un faux témoignage au début.
An affiant must understand the seriousness of making a false statement.
Un affiant doit comprendre la gravité de faire une fausse déclaration.
He made a false statement about his income on the loan application.
Il a fait une fausse déclaration sur ses revenus dans sa demande de prêt.
Anyone who makes a false statement about their identity faces severe criminal prosecution.
Toute personne faisant une fausse déclaration sur son identité risque des poursuites pénales sévères.
A false statement can complicate legal proceedings and lead to confusion.
Une fausse déclaration peut compliquer les procédures judiciaires et semer la confusion.
They were careful not to make a false statement while giving their testimony.
Ils ont pris soin de ne pas faire de fausse déclaration lors de leur témoignage.
Under pressure from the corrupt police, the witness signed a false statement.
Sous la coercition de la police corrompue, le témoin a signé une fausse déclaration.
He was convicted for making a false statement on his social housing application form.
Il a été condamné pour fausse déclaration dans le formulaire de demande de logement social.
Her false statement led to serious consequences for everyone involved.
Sa fausse déclaration a eu de graves conséquences pour toutes les personnes impliquées.
In court, the witness admitted to making a false statement during the investigation.
Au tribunal, le témoin a admis avoir fait une fausse déclaration pendant l'enquête.