Examples with "far away... You" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I still see them coming from far away... Emotions when you negotiated with the village chief to visit his hamlet, better even to enter some houses.
Que d'émotion lorsque tu négociais avec le chef d'un village pour nous permettre d'y entrer et même d'entrer dans les maisons.
The journey continues with the Géode, whose futuristic screens invite you to go to galaxies very, very far away... If you feel more artist than scientist, head to the Philharmonie de Paris, a prestigious room that also knows how to open to all.
Le voyage continue avec la Géode, dont les écrans futuristes invitent à partir vers des galaxies très, très lointaines... Si vous vous sentez Paris, une salle de prestige qui sait aussi s'ouvrir à tous.
Even if the panic is raging outside in almost all shops and the media almost constrict you with their reporting and the peace and quiet seems to be far away... Have you ever looked out of the window at this very moment?
Même si la panique fait rage à l'extérieur dans presque tous les magasins et les médias vous limitent presque avec leurs reportages et la paix et le calme semble être loin... Avez-vous déjà regardé par la fenêtre en ce moment même?
We will also open the doors of our post-production studios (even if they are still quite far away...), give you access to pre-edited versions of the film...
On vous ouvre aussi notre studio de post prod (même s'il est encore loin celui-là), l'accès à des projection test et bien sûr des avant-premières en présence de l'équipe du film.
Every coordinate is multiplied by 2 relative to the origin, which is far away... So you end up with a big ship, but centered at 2*10 = 20.
Toutes les coordonnées sont multipliées par 2 par rapport à l'origine, qui est très loin... finalement tu as un gros vaisseau, mais centré à 2*10 = 20.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.